Seattle ligger mellom vann og fjell i det nordvestlige hjørnet av USA. Byen har fiskemarkedet Pike Place Market, Space Needle, ferger ut over Puget Sound og en kaffekultur som resten av landet har kopiert. På klare dager står Mount Rainier som en hvit kjegle bak skyskraperne.
Byen er kupert og delt opp av innsjøer, så det betyr mye hvor man bør bo i Seattle. Vil du gå til alt, ha utsikt over vannet eller bo der de lokale går ut? Her får du mine seks forslag til områder og tre hoteller i hvert, fra luksus til budsjett.
Planlegger du turen til Seattle i siste liten? 🇺🇸
Her er noen av de beste tingene å gjøre, hoteller og andre tips til reisen din til Seattle.
🎡 Toppaktiviteter & turer:
1. Se byen fra toppen med en kombibillett til Space Needle og Chihuly Garden and Glass
2. Smak deg gjennom markedet på en mattur på Pike Place Market med kokk
3. Se skyline og Elliott Bay fra vannet på en havnecruise med lokal guide
🛌 Beste hoteller:
1. Fairmont Olympic Hotel er et klassisk femstjerners storhotell med innendørs basseng og spa
2. Crowne Plaza Seattle er et oppusset hotell i Downtown uten resort fee
3. Green Tortoise Hostel Seattle er et populært og rimelig hostel rett overfor Pike Place Market
Hvor bør man bo i Seattle? De beste områdene
- Downtown - beste område for førstegangsbesøkende og shopping
- Pike Place Market & Waterfront - beste område for matglade og utsikt over vannet
- Belltown - beste område for uteliv og par
- Queen Anne & Seattle Center - beste område for familier og Space Needle
- South Lake Union - beste område for moderne hoteller og rolige netter
- Capitol Hill & First Hill - beste område for unge, kafeer og LHBTQ+
Nedenfor går jeg gjennom områdene ett etter ett med kart, transport, prisnivå og tre hoteller i hvert. Prisene er fra et søk på en helg i april for to personer, og fra mai til september stiger de merkbart, fordi cruiseskipene til Alaska seiler fra Seattle. 1 dollar tilsvarer cirka 9,35 kroner.
1. Downtown - beste område for førstegangsbesøkende og shopping 🏙️
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor midt i sentrum. Fra Westlake Center er det cirka 10 minutters gange til Pike Place Market og 20 minutter til Pioneer Square.
- 🚆 Transport: Bybanen Link 1 Line stopper ved Westlake, Symphony og Pioneer Square, og fra Westlake Center går monorailen til Seattle Center.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 40 minutter med Link direkte fra flyplassen til Westlake og 25 til 40 minutter med taxi, avhengig av trafikken.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$$. De tre hotellene nedenfor lå på cirka 170 til 310 dollar (cirka 1 590 til 2 900 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Trygt på dagtid med mange folk i gatene. Third Avenue rundt Pike Street og Pine Street har mange hjemløse og rusmisbrukere, så gå heller langs Fourth eller Fifth Avenue om kvelden.
Downtown er Seattles forretnings- og shoppingsentrum mellom Pike Place Market og motorveien I-5. Rundt Westlake Center og Pine Street ligger de store varehusene og kjedebutikkene, og på First Avenue står Seattle Art Museum med den store svarte figuren Hammering Man utenfor inngangen. Vil du se byen ovenfra, er utsiktsetasjen i Columbia Center den høyeste i byen, og en billett til Sky View Observatory koster fra cirka 28 dollar (cirka 260 kroner).
Sør for de høye kontorbyggene ligger Pioneer Square, byens eldste strøk med murbygninger fra tiden etter den store brannen i 1889. Her ligger også Klondike Gold Rush National Historical Park, der National Park Service forteller om gullrushet som gjorde Seattle rik. Litt lenger sør spiller Seahawks og Mariners på Lumen Field og T-Mobile Park.
Jeg ville bodd her hvis det er din første tur til Seattle og du kommer uten bil. Bybanen går direkte fra flyplassen, og en tur koster 3 dollar (cirka 30 kroner) for voksne, uansett hvor langt du kjører. Se også guiden min til hvordan du kommer deg fra Seattle lufthavn til sentrum hvis du lander sent eller har mye bagasje.
Ulempen er at Downtown blir stille når butikkene og kontorene stenger, og at enkelte gater føles utrygge om kvelden. Parkering koster 50 til 70 dollar (cirka 470 til 655 kroner) per natt på de store hotellene, så lei heller bil først den dagen du skal ut av byen. Mange av de store hotellene legger også et daglig gebyr på toppen av prisen, så sjekk totalprisen før du bestiller.
Hoteller i Downtown
Fairmont Olympic Hotel - femstjerners grandhotell med innendørs basseng
Fairmont Olympic ligger i University Street midt i Downtown, cirka 10 minutters gange fra Pike Place Market og Seattle Art Museum. Det er et klassisk grandhotell med innendørs basseng, spa og restaurant, og det er et av få femstjerners hoteller i sentrum. Hotellet legger et daglig gebyr på toppen av prisen, noe flere gjester er misfornøyde med, og parkering koster 50 dollar (cirka 525 kroner) per natt eller 70 dollar (cirka 655 kroner) med valet.
En gjest skriver på Booking.com: “Herlig hotell. Soverommet og oppholdsrommet i suiten var fremragende.”
Se bilder og bestill Fairmont Olympic her.
Crowne Plaza Seattle - renovert hotell uten resort fee
Crowne Plaza ligger i Sixth Avenue i den østlige delen av Downtown, cirka 10 minutters gange fra Westlake Center og noen få minutter fra Convention Center. Hotellet er renovert, har restaurant og treningsrom og tar ingen resort fee, noe som er sjeldent i sentrum. Til gjengjeld finnes det bare valetparkering til 63 dollar (cirka 590 kroner) per natt, og det er den største klagen blant gjestene.
Fra en anmeldelse: “Beliggenheten var perfekt.”
Se bilder og bestill Crowne Plaza Seattle her.
Coast Seattle Downtown Hotel by APA - enkelt hotell med kort vei til alt
Coast Seattle Downtown ligger i Sixth Avenue ved Union Street, cirka 5 til 10 minutters gange fra Westlake Center. Det har restaurant og treningsrom, ingen resort fee, og det var det billigste av mine tre forslag i Downtown da jeg søkte. Rommene er enkle, og parkering koster 56 dollar (cirka 525 kroner) per natt.
En av gjestene trekker fram: “Hotellet ligger sentralt, og det er gangavstand til mange steder.”
Se bilder og bestill Coast Seattle Downtown her.
2. Pike Place Market & Waterfront - beste området for matglade og utsikt over vannet 🐟
- 📍 Avstand til sentrum: Pike Place Market ligger i den vestlige kanten av Downtown. Det er cirka 10 minutters gange til Westlake Center og 5 minutter ned til havnefronten.
- 🚆 Transport: Nærmeste Link-stasjon er Westlake eller Symphony, cirka 10 minutters gange opp bakken. Fergene til Bainbridge Island går fra Colman Dock lenger sør.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 40 minutter med Link til Westlake og deretter 10 minutters gange, eller 25 til 40 minutter med taxi.
- 💰 Prisnivå: $ til $$$$. De tre hotellene nedenfor lå på cirka 95 til 390 dollar (cirka 890 til 3650 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Trygt og fullt av folk på dagtid. Om kvelden blir det stille når markedet stenger, og det kan være hjemløse rundt First Avenue og Third Avenue.
Pike Place Market er hjertet i Seattle. Markedet åpnet i 1907 og har siden vært et av de eldste offentlige markedene i USA, med fiskehandlere, bønder, bakerier og små restauranter i flere etasjer nedover skråningen. Hos Pike Place Fish Market kaster de laksen gjennom lufta, i Post Alley er murene dekket av tyggegummi, og på Pike Place ligger den eldste Starbucks, der køen ofte strekker seg ut på gata. Vil du smake deg gjennom alt sammen, kan du bli med på en matvandring på Pike Place Market med en kokk fra cirka 75 dollar (cirka 700 kroner).
Nedenfor markedet er havnefronten bygget om til en lang park etter at den gamle motorveien på søyler ble revet. Den nye Waterfront Park har en promenade langs Elliott Bay, og via Overlook Walk går du rett fra markedet ned til vannet og Seattle Aquarium. Herfra går også båtene på en havnerundtur med lokal guide fra cirka 43 dollar (cirka 400 kroner).
Se hoteller i Pike Place Market her.
Jeg ville bodd her hvis du reiser for maten, eller hvis du vil våkne med utsikt over Elliott Bay og Olympic Mountains. Du har markedet til morgenkaffen før cruisepassasjerene kommer, og du kan gå til både Downtown og Belltown. Om kvelden er restaurantene i Post Alley og langs First Avenue fine steder å avslutte dagen.
Ulempen er prisen og trengselen. Hotellene nær markedet er blant de dyreste i byen, og på dagtid er gatene fulle av folk. Bakkene er bratte, så drar du en tung koffert fra Westlake, kjenner du det i beina.
Hoteller i Pike Place Market & Waterfront
Inn at the Market - boutiquehotell med takterrasse midt i markedet
Inn at the Market ligger i Pine Street rett over markedet, og flere av rommene har utsikt over Elliott Bay. Det er takterrasse med utsikt og restaurant, og hotellet har den høyeste scoren av alle hotellene i denne guiden. Gjestene synes prisen er høy, og parkering koster 59 dollar (cirka 550 kroner) per natt.
En gjest skriver på Booking.com: “Perfekt beliggenhet.”
Se bilder og bestill Inn at the Market her.
The State Hotel - designhotell ett kvartal fra markedet
The State Hotel ligger på hjørnet av Second Avenue og Pike Street, ett kvartal fra inngangen til Pike Place Market. Det er restaurant og bar i første etasje, og rommene er moderne. Hotellet tar en daglig amenity fee på 25 dollar (cirka 235 kroner), og det finnes ingen parkering på stedet, bare i et parkeringshus i nærheten til 28,50 dollar (cirka 265 kroner) per døgn.
Fra en anmeldelse: “Beliggenheten nær Pike Place Market. Utvalget var begrenset, men maten var veldig god.”
Se bilder og bestill The State Hotel her.
Green Tortoise Hostel Seattle - populært hostel rett overfor markedet
Green Tortoise ligger i Pike Street rett overfor hovedinngangen til markedet, og det er det klart billigste stedet i guiden. Det er et hostel med delte bad, felleskjøkken og frokost, og det arrangeres aktiviteter om kvelden. Den største klagen er støy fra andre gjester, og parkering koster 26 dollar (cirka 245 kroner) i et parkeringshus et stykke unna hostellet.
En av gjestene trekker fram: “Utrolig beliggenhet, god stemning og fantastisk personale.”
Se bilder og bestill Green Tortoise Hostel her.
3. Belltown - beste område for uteliv og par 🍸
- 📍 Avstand til sentrum: Belltown ligger like nord for Pike Place Market. Det er cirka 10 minutters gange til markedet og 15 minutter til Space Needle.
- 🚌 Transport: Bussene går på First, Second, Third og Fourth Avenue, og Link-stasjonen Westlake ligger 10 til 15 minutters gange unna.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 25 til 40 minutter med taxi eller 40 minutter med Link til Westlake og deretter buss eller gange.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$. De tre hotellene nedenfor lå på cirka 175 til 245 dollar (cirka 1640 til 2290 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Livlig og stort sett trygt i gatene der barene ligger. Rundt Third Avenue kan det være uro sent på natten, så ta en taxi hjem hvis du har langt å gå.
Belltown er det gamle havnestrøket mellom Pike Place Market og Seattle Center, og i dag er det byens tetteste bydel med cocktailbarer, restauranter og små konsertsteder. De fleste stedene ligger på First Avenue og Second Avenue, og om kvelden er det mye folk i gatene. Her ligger også noen av byens beste restauranter med fisk og sjømat fra Puget Sound, og det er lettere å få bord enn ved markedet.
Nede ved vannet ligger Olympic Sculpture Park, en gratis skulpturpark med store kunstverk og utsikt over Elliott Bay mot Olympic Mountains. Parken hører til Seattle Art Museum, og herfra fortsetter stien langs vannet nordover til Myrtle Edwards Park. Fra Belltown går du til Space Needle og museene i Seattle Center på cirka et kvarter, så du har både markedet og Seattle Center innen gangavstand.
Jeg ville bodd her hvis dere er et par som vil gå ut og spise og ta en drink etter middagen uten å måtte ta taxi hjem. Hotellene er også litt billigere enn ved markedet, og du har fortsatt kort vei til det meste. For en tur på tre eller fire dager uten bil er Belltown et av favorittvalgene mine. Kommer du med cruiseskip, ligger terminalen ved Pier 66 i enden av Bell Street.
Ulempen er støyen. Fredag og lørdag kan det være bråk fra barene til langt ut på natten, så be om et rom høyt oppe eller vekk fra gaten. Gatene nær Third Avenue er også mer slitte enn resten av bydelen.
Hoteller i Belltown
Ändra Hotel Seattle, MGallery Collection - skandinavisk designhotell med høy score
Ändra Hotel ligger på Fourth Avenue i den sørlige delen av Belltown, cirka 10 minutters gange fra både Pike Place Market og Westlake Center. Interiøret er nordisk med lyst tre og ull, det er restaurant og treningsrom, og scoren er en av de høyeste i guiden. Valet-parkering koster 65 dollar (cirka 610 kroner) per natt, og noen gjester klager over gebyrer de ikke hadde regnet med.
En gjest skriver på Booking.com: “Perfekt beliggenhet for alt, og veldig komfortabelt.”
Se bilder og bestill Ändra Hotel her.
Warwick Seattle - stort hotell med innendørs basseng
Warwick ligger på Lenora Street mellom Belltown og Downtown og har innendørs basseng og boblebad, noe som er sjeldent i bydelen. Det er også restaurant og bar. Hotellet tar en daglig resort fee på cirka 29 dollar (cirka 270 kroner), parkering koster 39 dollar (cirka 365 kroner), og scoren er lavere enn hos de to andre forslagene.
Fra en anmeldelse: “Warwick Seattle gir et fremragende opphold i Emerald City.”
Se bilder og bestill Warwick Seattle her.
Belltown Inn - enkelt hotell med takterrasse og gratis sykler
Belltown Inn ligger på Third Avenue ved Bell Street midt i bydelen, cirka 10 minutters gange fra Pike Place Market. Det er takterrasse, du kan låne sykler gratis, og det var det billigste av de tre forslagene mine i Belltown da jeg søkte. Parkering koster 35 dollar (cirka 325 kroner), og gjestene nevner bråk om natten og uro i gaten utenfor.
En av gjestene fremhever: “Fantastisk beliggenhet og et koselig hotell.”
Se bilder og bestill Belltown Inn her.
4. Queen Anne & Seattle Center - beste område for familier og Space Needle 🛸
- 📍 Avstand til sentrum: Seattle Center ligger cirka 2 km nord for Downtown. Til fots tar det 20 til 25 minutter til Pike Place Market.
- 🚝 Transport: Monorailen går fra Seattle Center til Westlake Center på noen få minutter, og flere busser kjører langs Queen Anne Avenue og Fifth Avenue North.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 30 til 45 minutter med taxi, eller Link til Westlake og derfra monorailen.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$. De tre hotellene nedenfor lå på cirka 195 til 285 dollar (cirka 1820 til 2670 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Et av de tryggere områdene nær sentrum. Lower Queen Anne er livlig om kvelden, og oppe på bakken er det helt rolig.
Seattle Center ble bygget til verdensutstillingen i 1962, og midt i parken står Space Needle. Fra utsiktsplattformen 605 fot (184 meter) over byen ser du ut over Puget Sound, Lake Union og Mount Rainier, og gulvet The Loupe er av glass og dreier rundt. Rett ved siden av ligger Chihuly Garden and Glass med glasskunst i store, fargerike skulpturer, og en kombibillett til Space Needle og Chihuly Garden and Glass koster fra cirka 78 dollar (cirka 730 kroner). Her ligger også musikkmuseet MoPOP, barnemuseet og arenaen Climate Pledge Arena.
Queen Anne er bydelen på bakken nord for Seattle Center. Lower Queen Anne ved foten av bakken har kafeer, barer og restauranter, og oppe på toppen ligger villastrøket Upper Queen Anne. Fra den lille Kerry Park på West Highland Drive får du det klassiske postkortbildet av Space Needle med skyskraperne og Mount Rainier i bakgrunnen, og det er verdt å gå opp dit ved solnedgang.
Jeg ville bodd her med barn. Seattle Center har lekeplasser, fontener og museer, og fra hotellet kan dere gå hjem når de små er slitne. Monorailen fra 1962 er en opplevelse i seg selv, og en enkeltbillett koster 4 dollar (cirka 37 kroner) for voksne, så dere er raskt i Downtown. Om sommeren er det konserter og festivaler i parken, og lekeplassen Artists at Play ligger rett ved Space Needle.
Ulempen er avstanden til Pike Place Market og bakkene opp til Upper Queen Anne. Når det er konserter eller kamper i Climate Pledge Arena, stiger hotellprisene, og gatene blir fulle.
Hoteller i Queen Anne & Seattle Center
MarQueen Hotel - historisk hotell i Lower Queen Anne
MarQueen ligger i Queen Anne Avenue North i Lower Queen Anne, cirka fem minutters gange fra Seattle Center og Climate Pledge Arena. Hotellet har restaurant, bar og et lite spa med frisør og skjønnhetsbehandlinger, og rommene er nyoppussede. Det er ikke basseng, og parkering koster 40 dollar (cirka 375 kroner) pluss skatt per natt, kun med valet.
En gjest skriver på Booking.com: «Vakkert innredet hotell, og veldig komfortabelt.»
Se bilder og bestill MarQueen Hotel her.
Staypineapple, The Maxwell Hotel - fargerikt hotell med innendørs basseng
The Maxwell ligger i Roy Street rett nord for Seattle Center, og det har høyest score av hotellene i området. Det er innendørs basseng, restaurant, bar og familierom. Hotellet tar et amenity fee på cirka 30 dollar (cirka 280 kroner) pluss skatt per natt, parkering koster 42 dollar (cirka 395 kroner), og flere gjester ble overrasket over gebyrene ved innsjekking.
Fra en anmeldelse: «Perfekt sentral beliggenhet. Hjelpsomt og blidt personale og behagelige senger.»
Se bilder og bestill The Maxwell her.
Hampton Inn & Suites Seattle-Downtown - kjedehotell med gratis frokost ved Seattle Center
Hampton Inn ligger i Fifth Avenue North på østsiden av Seattle Center, cirka 10 minutters gange fra Space Needle. Frokosten er inkludert i prisen, noen rom har kjøkken, og parkering koster bare 25 dollar (cirka 235 kroner) per natt. Det er ikke restaurant eller basseng, og gjestene synes utvalget til frokost er begrenset.
En av gjestene trekker fram: «God beliggenhet med kort gangavstand til de viktigste severdighetene.»
Se bilder og bestill Hampton Inn her.
5. South Lake Union - beste område for moderne hoteller og rolige netter ⛵
- 📍 Avstand til sentrum: South Lake Union ligger mellom Downtown og Lake Union. Fra Lake Union Park er det cirka 25 minutters gange til Westlake Center.
- 🚋 Transport: Trikken South Lake Union Streetcar går langs Westlake Avenue til Westlake Center, og bussene går videre til Fremont og Queen Anne.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 30 til 45 minutter med taxi, eller Link til Westlake og trikken derfra.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$. De tre hotellene nedenfor kostet cirka 160 til 190 dollar (cirka 1500 til 1780 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Trygt og ryddig med nye bygninger og mange kontorer. Om kvelden og i helgene er det få folk i gatene.
South Lake Union var en gang et område med lagerhaller og verksteder, og i dag er det Amazons hjemmebane med glassbygg og nye leilighetskomplekser. Like sør for bydelen står Amazons runde drivhus The Spheres. Dette er Seattles nyeste bydel, og det merker du på hotellene, som nesten alle er bygget de siste årene og har moderne rom og treningsrom.
I enden av bydelen ligger Lake Union med husbåter, seilbåter og sjøfly som letter og lander midt i byen. I Lake Union Park kan du leie kajakk eller padlebrett, og i den gamle marinebygningen ved vannet ligger byens historiske museum MOHAI, med utstillinger om byens historie fra de første nybyggerne og gullfeberen til i dag. Langs vannet går en sti rundt innsjøen, og på den andre siden ligger Gas Works Park med utsikt tilbake mot skylinen. Sjøflyene fra Kenmore Air letter fra innsjøen til San Juan Islands og Victoria i Canada.
Se hoteller i South Lake Union her.
Jeg ville bodd her hvis du vil ha et nytt hotell til en lavere pris enn i Downtown, eller hvis du er i byen i jobbsammenheng. Hotellene har ofte billigere parkering, så det er også et godt valg med leiebil, og det er kort vei til både Seattle Center og I-5 ut av byen.
Ulempen er at bydelen er bygget for kontorfolk. Om kvelden og i helgene stenger mange av lunsjstedene, og det er langt til markedet og barene. Du ender opp med å ta trikken eller en taxi hver kveld.
Hoteller i South Lake Union
Astra Hotel Seattle, a Tribute Portfolio Hotel - nytt firestjerners hotell med takbar
Astra ligger i Terry Avenue North midt i South Lake Union, cirka 10 minutters gange fra Lake Union Park. Hotellet har bar på taket, restaurant og treningsrom, og har den høyeste scoren av de tre hotellene i bydelen. Frokost er ikke inkludert, valetparkering koster 65 dollar (cirka 610 kroner) per natt, og enkelte gjester klager på personalet i takbaren.
En gjest skriver på Booking.com: «Alt var perfekt.»
Se bilder og book Astra Hotel her.
Staybridge Suites Seattle Downtown, Lake Union - suitehotell med kjøkken og frokost
Staybridge Suites ligger i Mercer Street i den nordlige delen av bydelen, noen få minutters gange fra Lake Union. Alle rommene har kjøkken, og frokost er inkludert i prisen, så det er et godt valg for familier og lengre opphold. Parkering koster 45 dollar (cirka 420 kroner) per natt, og gjestene klager på at det er for få plasser.
Fra en anmeldelse: «Beliggenheten er god, og det er gangavstand til alt vi ønsket.»
Se bilder og book Staybridge Suites her.
Holiday Inn Express & Suites Seattle Downtown, Lake Union - rimelig kjedehotell med frokost
Holiday Inn Express ligger i Dexter Avenue North i den vestlige delen av South Lake Union, cirka 10 minutters gange fra Space Needle. Frokost er inkludert, parkering koster bare 25 dollar (cirka 235 kroner) per natt, og det var det billigste av mine tre forslag her da jeg søkte. Rommene er enkle, og scoren er den laveste av de tre hotellene i bydelen.
En av gjestene trekker fram: «Hotellet hadde den perfekte beliggenheten for transfer til cruiset.»
Se bilder og book Holiday Inn Express her.
6. Capitol Hill & First Hill - beste område for unge, kafeer og LHBTQ+ 🌈
- 📍 Avstand til sentrum: Capitol Hill ligger på høyden øst for Downtown. Fra Pike/Pine går du på cirka 20 minutter ned til Westlake Center.
- 🚆 Transport: Link 1 Line stopper ved Capitol Hill Station på Broadway, og det er ett stopp til Westlake. First Hill Streetcar kjører langs Broadway til Pioneer Square.
- ✈️ Tid fra Seattle-Tacoma International Airport: Cirka 45 minutter med Link direkte til Capitol Hill Station uten bytte, eller 25 til 40 minutter med taxi.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$$. De tre hotellene nedenfor kostet cirka 180 til 380 dollar (cirka 1 700 til 3 550 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i april.
- 👮 Sikkerhet: Livlig og stort sett trygt rundt Broadway og Pike/Pine. Cal Anderson Park kan være utrygg om natten, så gå utenom parken etter mørkets frembrudd.
Capitol Hill er Seattles bydel for unge, studenter og kreative, og Visit Seattle kaller den byens LHBTQ+-sentrum. Rundt Pike Street og Pine Street finner du barer, konsertsteder, vintagebutikker og noen av byens beste kaffebarer, og på Broadway ligger billige spisesteder som holder åpent til sent. Elliott Bay Book Company er en av USAs største uavhengige bokhandlere og et fint sted å søke ly når det regner.
I den nordlige enden av høyden ligger Volunteer Park, tegnet av brødrene Olmsted, med drivhuset Volunteer Park Conservatory og Seattle Asian Art Museum. Sør for Capitol Hill ligger First Hill med sykehus, Seattle University og et par historiske hoteller, og herfra er det litt kortere vei ned til Downtown. Begge bydelene ligger høyt, så du får ofte utsikt over byen mellom husene. På søndager er det bondens marked på Broadway ved Seattle Central College.
Se hoteller på Capitol Hill her.
Jeg ville bodd her hvis du er ung, reiser for å gå ut på byen, eller vil bo der de lokale bor. Bybanen går direkte fra flyplassen til Capitol Hill Station, så du slipper å bytte, og det er bare ett stopp til Westlake. Hotellene på First Hill er roligere og et godt kompromiss hvis du vil ha utelivet i nærheten uten å sove midt i det.
Ulempen er at det finnes få hoteller på selve Capitol Hill, og mange overnattingssteder er leiligheter eller små bed and breakfasts. Bakkene er bratte, og fredag og lørdag kan det være bråk til sent rundt Pike/Pine.
Hoteller på Capitol Hill & First Hill
Hotel Sorrento - historisk luksushotell på First Hill
Hotel Sorrento ligger i Madison Street på First Hill, cirka 15 minutters gange fra både Pike/Pine og Downtown. Det er et gammelt hotell i italiensk stil med restauranten Dunbar Room, bar og romservice, og hotellet har jevnlig levende musikk om kvelden. Valetparkering koster 65 dollar (cirka 610 kroner) pluss skatt per natt, og noen gjester synes hotellet er litt slitt og ikke alltid rent nok.
En gjest skriver på Booking.com: «Vakkert historisk hotell! Vennlig personale og flotte fasiliteter.»
Se bilder og book Hotel Sorrento her.
Silver Cloud Hotel Seattle Broadway - mellomklassehotell med store rom på Broadway
Silver Cloud ligger på Broadway på grensen mellom First Hill og Capitol Hill, rett overfor Seattle University og ved First Hill Streetcar. Rommene er store, og det er restaurant, bar og treningsrom. Parkering koster 40 dollar (cirka 375 kroner) før skatt per natt, og det er det gjestene klager mest over.
Fra en anmeldelse: «Stort rom og flinke rengjøringsfolk.»
Se bilder og book Silver Cloud Broadway her.
The Boylston Hotel Capitol Hill - lite hotell midt i utelivet
The Boylston ligger i Boylston Avenue, noen få minutters gange fra Pike/Pine og cirka 10 minutter fra Capitol Hill Station. Det er et lite hotell med lounge, rask inn- og utsjekking og bagasjeoppbevaring, og det var det billigste av mine tre forslag her da jeg søkte. Det er ingen heis, og Booking.com nevner ingen parkering, så det passer best for deg som reiser lett og uten bil.
En av gjestene trekker fram: «For et herlig hotell på Capitol Hill, og rommet var superrent.»
Se bilder og book The Boylston her.
Hvor bør man ikke bo i Seattle?
Jeg ville ikke bodd ved flyplassen i SeaTac for å spare penger. Hotellene langs International Boulevard ligger cirka 40 minutter fra sentrum, og det er ingenting å gå ut til om kvelden, så de gir bare mening før et veldig tidlig fly. Det samme gjelder motellene langs Aurora Avenue North, som er billige, men ligger ved en bråkete hovedvei, og der nabolaget flere steder er trist og utrygt om natten.
I Downtown bør du se nøye på den konkrete adressen. De billigste hotellene rundt Third Avenue mellom Pike Street og Pine Street ligger der byen har mest problemer med narkotika og uro, og det er ikke hyggelig å gå hjem om kvelden. Bellevue på den andre siden av Lake Washington fungerer fint for forretningsreiser, men for en turist ligger det langt unna alt du kommer for.
Er det din første tur til Seattle, ville jeg bodd i Downtown eller ved Pike Place Market og gått til det meste. Belltown passer for par som vil ut og spise og ta en drink, Queen Anne og Seattle Center er mitt valg for familier, og South Lake Union gir deg de nyeste hotellene for pengene. Capitol Hill er for deg som vil bo blant de lokale og gå ut på byen.
Skal du ut til Mount Rainier eller Olympic National Park, er bil det enkleste, og du kan sammenligne prisene på leiebiler hos Booking.com. Mange kombinerer Seattle med Vancouver cirka 230 km lenger nord, og her kan du lese hvor man bør bo i Vancouver. Fortsetter du sørover langs vestkysten, har jeg også skrevet om hvor man bør bo i San Francisco, og planlegger du en lengre rundreise, finner du de beste stedene i hele landet i guiden min til hvor man bør bo i USA.