Bolzano, som heter Bozen på tysk, er hovedstaden i Sør-Tirol, og her lever italiensk og tysk side om side. Old Town med buegangene i Via dei Portici og den store Piazza Walther er liten og lett å gå rundt i, og like utenfor byen reiser vinmarkene og fjellene seg.
Bolzano er også porten til Dolomittene. Herfra går det busser ut i dalene, og taubanen tar deg opp på Renon-platået på 12 minutter. Så spørsmålet om hvor man bør bo i Bolzano, handler om hvordan du vil komme deg rundt. Her får du mine fem forslag og tre hoteller i hvert område.
Planlegger du turen til Bolzano i siste liten? 🇮🇹
Her er noen av de beste tingene å gjøre, hoteller og andre tips til reisen din til Bolzano.
🎡 Toppaktiviteter & turer:
1. Bli kjent med byens historie på en guidet byvandring i Old Town under buegangene
2. Smak på vinene i Sør-Tirol på en vandring med vinsmaking på vingården Thurnhof rett utenfor byen
🛌 Beste hoteller:
1. Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark er et femstjerners hotell med spa, badstue og frokostbuffet mellom jernbanestasjonen og Old Town
2. Feichter Hotel & Living er et høyt rangert tostjerners hotell noen minutter fra Piazza Walther
3. Lauben Suite Old Town Bolzano er en hyggelig og rimelig leilighet med tekjøkken rett bak buegangene
Hvor bør man bo i Bolzano? De beste områdene
- Old Town - beste område for førstegangsreisende
- Ved jernbanestasjonen - beste område for dagsturer til Dolomittene uten bil
- Gries - beste område for ro og vin
- Soprabolzano på Renon - beste område for familier og fotturister
- Appiano på vinveien - beste område for bilister og vinelskere
Bolzano ligger i bunnen av en dal der elvene Talvera og Isarco møtes, og sentrum er så lite at de to første områdene ligger noen få minutters gange fra hverandre. Gries ligger på den andre siden av Talvera, mens Renon og Appiano ligger utenfor byen, oppe på platået og ute blant vinmarkene. Prisene nedenfor kommer fra et søk på en helg i juni for to personer, så regn med at de stiger i høysesongen og i ukene med julemarked.
1. Old Town - beste område for førstegangsreisende 🏰
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor midt i sentrum. Fra Piazza Walther går du to minutter til buegangene i Via dei Portici og cirka fem minutter til jernbanestasjonen.
- 🚶 Transport: Du går overalt. Hele Old Town er en sone med begrenset biltrafikk, så bilen må stå i hotellets garasje eller i et parkeringshus som Bolzano Centro, som ligger fem minutters gange fra Piazza Walther.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cirka et kvarter med taxi fra Bolzanos lille flyplass sør for byen og cirka to timer med flybuss og tog fra Verona lufthavn.
- 💰 Prisnivå: €€ til €€€€. De tre stedene nedenfor lå på cirka 156 til 431 euro (cirka 1630 til 4510 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i juni.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt, også sent på kvelden. Pass på vesken i trengselen når julemarkedet fyller plassene.
Old Town er Bolzanos hjerte og er bygget opp rundt Piazza Walther, den store plassen med statuen av middelalderdikteren Walther von der Vogelweide. På den ene siden av plassen står domkirken med sitt gotiske spir og fargerike teglsteinstak, og herfra er det bare noen skritt til Via dei Portici. Det er byens gamle handlegate med lave bueganger på begge sider, der kjøpmenn har drevet handel i århundrer, og i dag ligger butikker, kafeer og konditorier side om side.
I enden av buegangene ligger Piazza delle Erbe med frukt- og grøntmarkedet, og rett rundt hjørnet finner du Sør-Tirols arkeologiske museum, der ismannen Ötzi ligger. Han er over 5000 år gammel og ble funnet i isen høyt oppe i Alpene, og en billett koster 13 euro (cirka 135 kroner). Vil du få med deg byens historie, kan du bli med på en guidet byvandring i Old Town for rundt 30 euro (cirka 315 kroner).
Jeg ville bodd her hvis det er din første tur til Bolzano, eller hvis du kommer i juletiden. I adventstiden og fram til starten av januar fyller byens julemarked Piazza Walther og gatene rundt med treboder som selger håndverk, speck, gløgg og vin fra Bolzanos egne druer Lagrein og Santa Maddalena. I de ukene er hotellene i Old Town fullbooket lang tid i forveien, så bestill tidlig.
Ulempen er prisen og bilen. Old Town er det dyreste området i byen, og sonen er overvåket av kameraer døgnet rundt, så du kan ikke kjøre inn uten en avtale med hotellet. Mange hoteller har egen garasje eller en avtale med et parkeringshus, og hos de tre stedene nedenfor koster det 10 til 22 euro (cirka 105 til 230 kroner) per dag. Om sommeren kan det bli svært varmt nede i dalen i Bolzano, så sjekk at rommet har aircondition.
Hoteller i Old Town
Hotel Greif - designhotell i et historisk hus på Piazza Walther
Hotel Greif ligger rett på Piazza Walther og er et offisielt firestjerners designhotell i en historisk bygning med frokost inkludert. Scoren er 9,1 etter over 1100 anmeldelser, og gjestene kan svømme i bassenget på et partnerhotell i nærheten. Parkering koster 22 euro (cirka 230 kroner) per dag, og en gjest var ikke fornøyd med å måtte bære bagasjen opp og ned trapper mellom garasjeheisen og resepsjonen.
En gjest skriver: “Vi elsket alt ved hotellet, fra den fremragende sentrale beliggenheten med parkering under bakken til det overdådige, enorme soverommet.”
Se bilder og book Hotel Greif her.
Feichter Hotel & Living - høyt rangert hotell et par minutter fra Piazza Walther
Feichter ligger i en sidegate øst for Piazza Walther, et par minutters gange fra både domkirken og buegangene. Det er et offisielt trestjerners hotell med terrasse og frokost inkludert, og scoren er 9,3 etter over 1200 anmeldelser. Parkering koster 15 euro (cirka 155 kroner) per dag, heisen går ikke til alle romtypene, og en gjest savnet en kaffemaskin på rommet.
Fra en anmeldelse: “Beliggenheten var fremragende, og personalet var svært serviceinnstilt, høflig og vennlig.”
Se bilder og book Feichter Hotel & Living her.
Lauben Suite Old Town Bolzano - leilighet med tekjøkken rett bak buegangene
Lauben Suite ligger i Via Dr. Streiter, som går parallelt med buegangene i Via dei Portici, og er en leilighet med tekjøkken, heis og solterrasse. Scoren er 9,0 etter over 250 anmeldelser, og det var det billigste av mine tre forslag i Old Town da jeg søkte. Det er ingen frokost, og parkering koster 10 euro (cirka 105 kroner) per natt.
En av gjestene trekker fram: “Det er den mest hjemlige leiligheten jeg noensinne har bodd i.”
Se bilder og book Lauben Suite her.
2. Ved jernbanestasjonen - beste område for dagsturer til Dolomittene uten bil 🚆
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor i den sørøstlige kanten av sentrum. Fra jernbanestasjonen går du cirka fem minutter til Piazza Walther.
- 🚆 Transport: Togene mot Verona, Innsbruck og Merano går fra jernbanestasjonen, regionalbussene stopper ved busstasjonen rett ved siden av, og taubanen til Renon ligger under ti minutters gange unna.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cirka to timer fra Verona lufthavn med flybuss og tog og cirka fem timer fra München lufthavn med S-Bahn og tog over Brennerpasset.
- 💰 Prisnivå: €€ til €€€€. De tre stedene nedenfor lå på cirka 184 til 302 euro (cirka 1925 til 3160 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i juni.
- 👮 Sikkerhet: Travelt og trygt om dagen. Som ved de fleste jernbanestasjoner er stemningen rundt stasjonen mindre koselig sent på kvelden, så ta den direkte veien hjem.
Området mellom jernbanestasjonen og Piazza Walther er Bolzanos trafikknutepunkt. Togene går over Brennerpasset mot Innsbruck og München og sørover mot Verona, og ved siden av stasjonen ligger busstasjonen, der regionalbussene kjører ut i dalene. Mellom stasjonen og Old Town ligger nye WaltherPark med butikker, og et par gater lenger øst finner du dalstasjonen for taubanen til Renon.
Det er her du bør bo hvis du vil se Dolomittene uten bil. Fjellene, som står på UNESCOs verdensarvliste, begynner rett øst for byen, og fra busstasjonen går det busser til landsbyene under Alpe di Siusi og til Val Gardena. Turen til landsbyene under Alpe di Siusi tar 30 til 50 minutter, og til Ortisei i Val Gardena cirka en time. Rutetidene finner du hos Sør-Tirols trafikkselskap, og vil du heller bo inne blant fjellene, har jeg samlet de beste basene i guiden til hvor man bør bo i Dolomittene.
Se hoteller ved jernbanestasjonen her.
Spør hotellet ditt om byens gjestekort. Mange hoteller i Bolzano gir det gratis, og med gjestekortet reiser du gratis med regionaltog, regionalbusser og taubaner i hele Sør-Tirol så lenge oppholdet ditt varer. Det gjør dagsturene mye billigere. Toget er også det enkle valget videre rundt, for Innsbruck ligger cirka to timer unna over Brennerpasset og Verona halvannen til knapt to timer mot sør. Guiden min til tog i Italia forklarer billettypene, og skal du videre, kan du lese hvor man bør bo i Innsbruck og Verona.
Ulempen er at nabolaget rundt stasjonen er mer trafikkert og mindre sjarmerende enn Old Town. Til gjengjeld har du Old Town fem minutter unna, og flere hoteller har egen garasje, så du slipper den trafikkbegrensede sonen. Lander du i München, kan du lese guiden min til transport fra München lufthavn til sentrum før du tar toget sørover.
Hoteller ved jernbanestasjonen
Falkensteiner Hotel Bozen WaltherPark - femstjerners hotell med spa mellom stasjonen og Old Town
Falkensteiner ligger i WaltherPark mellom jernbanestasjonen og Piazza Walther og er et offisielt femstjerners hotell med spa, badstue, treningsrom og restaurant. Frokostbuffeten er inkludert, scoren er 9,2 etter over 700 anmeldelser, og parkering koster 22 euro (cirka 230 kroner) per døgn. Det eneste en gjest savnet, var et svømmebasseng.
En gjest skriver på Booking.com: “Dette femstjerners hotellet tilfører byen stor verdi.”
Se bilder og bestill Falkensteiner WaltherPark her.
Parkhotel Mondschein - designhotell med park og utendørsbasseng
Parkhotel Mondschein ligger i Via Piave mellom Old Town og taubanen til Renon og er et offisielt firestjerners designhotell med park, sesongåpent utendørsbasseng, badstue og treningsrom. Frokosten er inkludert, og scoren er 8,5 etter over 2300 anmeldelser. Parkering koster 28 euro (cirka 295 kroner) per døgn, og en gjest syntes det var for få solsenger ved bassenget.
Fra en anmeldelse: “Fasilitetene og innredningen av rommet var perfekte.”
Se bilder og bestill Parkhotel Mondschein her.
Mia Rooms Bolzano Center - enkle rom med eget bad nær stasjonen
Mia Rooms ligger i Via Crispi noen få minutters gange nordøst for jernbanestasjonen og har rom med eget bad i en leilighet. Scoren er 8,6 etter over 200 anmeldelser, og det var det billigste av mine tre forslag ved jernbanestasjonen da jeg søkte. Det er ingen frokost, og en gjest opplevde at klimaanlegget var i stykker og at wifi ikke nådde inn på rommene.
En gjest forteller: “Moderne og ren leilighet med behagelige senger.”
Se bilder og bestill Mia Rooms her.
3. Gries - beste område for ro og vin 🍷
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor vest for elven Talvera. Fra Piazza Gries er det cirka 20 minutters gange til Piazza Walther.
- 🚌 Transport: Bybussene kjører langs Corso Libertà inn til sentrum, og du bor utenfor den trafikkbegrensede sonen, så det er enklere å ha bil.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cirka et kvarter med taxi fra Bolzanos flyplass og cirka to timer med buss og tog fra Verona lufthavn.
- 💰 Prisnivå: €€ til €€€. De tre stedene nedenfor lå på cirka 180 til 340 euro (cirka 1 880 til 3 560 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i juni.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt og rolig. Gries er et velstående boligstrøk med villaer og hager.
Gries var en gang en selvstendig landsby der mange fremtredende personer feriet i den østerriksk-ungarske tiden, og den ble først en del av Bolzano i 1925. Det merker du fortsatt, for bydelen har sin egen plass, Piazza Gries, med barokkfasaden til klosteret Muri-Gries. Benediktinermunker fra Muri i Sveits overtok klosteret i 1845, og klosteret har fortsatt en vinkjeller midt i byen, der de lager vin av Lagrein, en av Sør-Tirols viktigste lokale druer.
Fra Gries går promenaden Guncina opp skråningen bak villaene med utsikt over byen og fjellene, og ned mot elven ligger de grønne engene langs Talvera, der de lokale løper, går tur og ligger i solen om sommeren. Om kvelden er det stille her, og du spiser på en vinstue eller en pizzeria i nabolaget i stedet for i turistgatene. Vil du smake byens viner med en guide, kan du ta en vandring med vinsmaking på vingården Thurnhof for rundt 35 euro (cirka 365 kroner).
Jeg ville bodd i Gries hvis du blir flere dager, kommer med bil eller vil ha mer ro enn Old Town kan gi. Du bor utenfor den trafikkbegrensede sonen, parkeringen er billigere eller gratis, og fra Gries kommer du raskt ut på veien mot Merano og vinveien. Om kvelden kan du gå over broen ved Talvera og være i Old Town på et kvarters tid.
Ulempen er avstanden og utvalget. Det er 20 minutters gange fra Piazza Gries til Piazza Walther, og her er det bare noen få hoteller, så du må ofte velge mellom et enkelt hotell og en leilighet. Spisestedene ligger mer spredt enn i sentrum, og bor du helt ute blant vinmarkene i den vestlige enden av Gries, må du ta bussen inn til byen.
Hoteller i Gries
Garden Suite - leilighet med hage ved Guncina-promenaden
Garden Suite ligger i Via Guncina i den østlige delen av Gries, cirka 20 minutters gange fra Piazza Walther, og er en leilighet med kjøkken, hage, terrasse og privat parkering. Scoren er 9,4 etter over 150 anmeldelser, og det var det dyreste av mine tre forslag i Gries. Det er ingen frokost, og en gjest syntes leiligheten var litt enkel, og at et par ekstra ting ville ha gjort stor forskjell.
Fra en anmeldelse: “Nabolaget er nydelig. Fredelig og veldig vakkert.”
Se bilder og bestill Garden Suite her.
Hotel Post Gries - klassisk hotell med restaurant ved Piazza Gries
Hotel Post Gries ligger på Corso Libertà ved Piazza Gries og er et offisielt trestjerners hotell med restaurant som serverer tradisjonell mat, bar og terrasse. Parkering i et parkeringshus like ved koster 10 euro (cirka 105 kroner) per døgn, og scoren er 8,4 etter over 1 600 anmeldelser. En gjest syntes frokosten kunne vært bedre, og at hodeputen var svært dårlig.
En gjest skriver: “Beliggenheten er god, parkeringshuset ligger like ved, og så er det renholdet og kvaliteten på sengetøyet.”
Se bilder og bestill Hotel Post Gries her.
Kaiserau-Höfl - leiligheter blant vinmarkene med gratis parkering
Kaiserau-Höfl ligger blant vinmarkene i den vestlige utkanten av Gries og har leiligheter med tekjøkken, hage, lekeplass og gratis parkering. Scoren er 9,6 etter over 270 anmeldelser, og det var det billigste av mine tre forslag i Gries da jeg søkte. Det er fem minutters gange til bussen, men rundt en halvtime til fots inn til Old Town, og en gjest savnet mulighet til å vaske og stryke klær.
En av gjestene trekker fram: “En helt fantastisk liten perle midt blant vinmarkene.”
Se bilder og bestill Kaiserau-Höfl her.
4. Soprabolzano på Renon - beste område for familier og turgåere 🚠
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor på Renon-platået, cirka 1200 meter over havet. Taubanen går ned til Bolzano på 12 minutter, og fra dalstasjonen går du cirka ti minutter til Piazza Walther.
- 🚠 Transport: Taubanen går hvert 4. til 12. minutt, og oppe på platået kjører den gamle fjellbanen videre mot Collalbo.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cirka en halvtime fra Bolzanos flyplass med taxi til taubanen og videre opp, og cirka to og en halv time fra Verona lufthavn med buss, tog og taubane.
- 💰 Prisnivå: €€ til €€€€. De tre stedene nedenfor kostet cirka 179 til 566 euro (cirka 1870 til 5930 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i juni.
- 👮 Sikkerhet: Veldig trygt og stille. Stiene er mørke om kvelden, så ta med en lykt hvis du går hjem etter middagen.
Renon er et bredt platå med enger, skog og små landsbyer høyt over Bolzano, og Soprabolzano er landsbyen der taubanen fra byen kommer opp. I over hundre år har innbyggerne i Bolzano dratt hit opp for å slippe unna sommervarmen nede i dalen, og fra platået ser du over til Dolomittenes takkete topper og det store Schlern-massivet. Landsbyen er liten, med noen få hoteller, kafeer og en butikk rundt stasjonen.
Fra Soprabolzano går den smalsporede fjellbanen, som åpnet i 1907, cirka sju kilometer over platået til Collalbo. Derfra kan du gå ut til jordpyramidene ved Longomoso, høye søyler av leire med en stein på toppen, som er platåets mest kjente severdighet. Ifølge turistkontoret på Renon koster en returbillett med taubanen 13,50 euro (cirka 140 kroner) og 20,50 euro (cirka 215 kroner) hvis fjellbanen skal være med.
Se hoteller i Soprabolzano og på Renon her.
Jeg ville bodd her hvis dere er en familie, vil gå turer eller kommer om sommeren, da det er flere grader kjøligere enn nede i Bolzano. Mange hoteller på platået gir deg gjestekortet RittenCard, som gir gratis kollektivtransport i Sør-Tirol, og så kan du ta taubanen ned til byen på dagtid og være tilbake i roen om kvelden. Om vinteren finnes det et lite skiområde på Corno del Renon i den nordlige delen av platået.
Ulempen er at taubanen er forbindelsen din til byen. Den er stengt om natten, så en sen middag i Old Town må planlegges etter siste avgang, ellers må du ta taxi opp den svingete veien. Det er også langt mellom restaurantene her oppe, og hotellene ligger spredt over platået, så du går en del hvis du ikke har bil.
Hoteller i Soprabolzano og på Renon
Parkhotel Holzner - familiehotell med basseng rett ved taubanen
Parkhotel Holzner ligger midt i Soprabolzano rett ved taubanens toppstasjon og er et offisielt firestjerners hotell med innendørs og utendørs basseng, spa, tennisbane og gratis parkering. RittenCard er inkludert, og scoren er 9,7, men hotellet har bare 11 anmeldelser på Booking.com. Det er det dyreste hotellet i guiden, og en gjest syntes barnemenyene kunne vært lettere å finne frem i.
En gjest skriver: “Det var helt fantastiske omgivelser, som vi nådde ved å fly til Bolzano og deretter ta taubanen opp til hotellet.”
Se bilder og bestill Parkhotel Holzner her.
Hotel Lichtenstern - familiedrevet hotell med basseng og utsikt
Hotel Lichtenstern ligger ved Stella øst for Soprabolzano, der fjellbanen har et stopp, og er et offisielt trestjerners hotell med restaurant, badstue, hage og utendørs basseng med utsikt. Scoren er 9,4 etter over 120 anmeldelser, og parkeringen er gratis. Bassenget er bare åpent fra mai til begynnelsen av oktober, så utenom sesongen må du nøye deg med badstuen.
Fra en anmeldelse: “Vi hadde et nydelig opphold på dette sjarmerende familiedrevne hotellet.”
Se bilder og bestill Hotel Lichtenstern her.
Eden Apartment - leilighet med infinity-basseng og gratis parkering
Eden Apartment ligger i den sørlige delen av Soprabolzano, cirka en kilometer fra taubanen, og har leiligheter med infinity-basseng, hage, terrasse og gratis parkering. RittenCard er inkludert, scoren er 9,2 etter over 100 anmeldelser, og det var det billigste av mine tre forslag på Renon da jeg søkte. Parkeringsplassen ligger riktignok et stykke fra huset.
En gjest forteller: “Vi koste oss virkelig under oppholdet! Leiligheten var romslig og behagelig.”
Se bilder og bestill Eden Apartment her.
5. Appiano på vinveien - beste område for bilister og vinelskere 🚗
- 📍 Avstand til sentrum: Cirka ti kilometer sørvest for Bolzano. Regn med cirka 20 minutter med bil til et parkeringshus i byen.
- 🚗 Transport: Bil er det enkleste, men det går også regionbusser mellom Appiano og Bolzano.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cirka 20 minutter med bil fra Bolzanos flyplass og cirka to timer med bil fra Verona lufthavn.
- 💰 Prisnivå: €€ til €€€. De tre stedene nedenfor lå på cirka 166 til 346 euro (cirka 1740 til 3620 kroner) per natt da jeg søkte på en helg i juni.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt og rolig. Kjør forsiktig på de smale veiene mellom vinmarkene, særlig i mørket.
Appiano sulla Strada del Vino er en kommune med flere landsbyer langs vinveien sørvest for Bolzano, og hovedbyen heter San Michele. Ifølge Sør-Tirols turistråd finnes det over 180 borger, slott og herregårder i kommunen, og mellom dem ligger vinmarkene tett med vingårder der du kan smake de lokale hvitvinene og rød Lagrein.
I skogen sørøst for San Michele ligger de to Monticolo-sjøene, der du kan bade om sommeren, og lenger sør ligger Lago di Caldaro, som regnes som en av de varmeste badesjøene i Alpene. På veien inn mot Bolzano ligger borgen Sigmundskron, der fjellklatreren Reinhold Messner har innredet fjellmuseet MMM Firmian. Det har åpent fra mars til november, men er stengt på torsdager, og en billett koster 15 euro (cirka 155 kroner).
Jeg ville bodd her hvis du kjører rundtur med bil og vil kombinere Dolomittene med vin og badesjøer. Fra Appiano kommer du deg opp i fjellet uten å måtte kjøre gjennom Bolzanos sentrum, og Gardasjøen ligger cirka halvannen time mot sør hvis du skal videre. Du kan sammenligne prisene på leiebiler hos Booking.com, og skal du ned til sjøen etterpå, kan du lese guiden min om hvor man bør bo ved Gardasjøen.
Ulempen er at du ikke kan gå hjem fra en middag i Bolzano. En av dere må kjøre, eller dere må ta bussen tilbake, og bor du oppe i åsene, er det langt til nærmeste holdeplass. Kjører du inn til byen, bør du parkere utenfor den trafikkbegrensede sonen. Ifølge turistkontoret har parkeringen ved messeområdet Fiera i den sørlige delen av byen 1300 plasser og buss til sentrum hvert kvarter, og fra stasjonen Bolzano Sud tar toget tre minutter inn til jernbanestasjonen.
Hoteller i Appiano
Schloss Englar - slottshotell fra 1400-tallet mellom vinmarkene
Schloss Englar ligger i utkanten av San Michele og er et slott fra 1400-tallet som i dag er et offisielt firestjerners hotell med utendørsbasseng, hage og gratis parkering. Scoren er 9,8, den høyeste i guiden, men det finnes ingen restaurant, bare frokost, og en gjest syntes ikke prisen sto i stil med et hotell uten heis.
En gjest skriver på Booking.com: “Fantastisk sted, eksepsjonelt personale og en nydelig frokost.”
Se bilder og bestill Schloss Englar her.
Hotel Ansitz Rungghof - herregårdshotell med basseng og restaurant
Ansitz Rungghof ligger øst for San Michele i retning Bolzano og er et offisielt firestjerners hotell med sesongåpent utendørsbasseng, badstue, restaurant og gratis parkering. Scoren er 9,2 etter knapt 200 anmeldelser. En gjest var misfornøyd med at hotellgjestene stort sett ble plassert i et dårligere lokale enn restaurantens øvrige gjester under måltidene.
Fra en anmeldelse: “Svært god frokost og middag.”
Se bilder og bestill Ansitz Rungghof her.
Kreuzstein Bed&Breakfast - B&B med god frokost i åsene
Kreuzstein ligger oppe i åsene nordvest for San Michele og er et offisielt trestjerners B&B med hage, solterrasse, bar og gratis parkering. Scoren er 9,3, og det var det billigste av mine tre forslag i Appiano da jeg søkte. Baren holder stengt om vinteren, og det finnes ingen restaurant, så til middag må du ned i landsbyen.
En av gjestene trekker fram: “Frokosten var et skikkelig høydepunkt, fersk, deilig og vakkert anrettet hver morgen.”
Se bilder og bestill Kreuzstein her.
Hvor bør man ikke bo i Bolzano?
Mange leiligheter på bookingsidene ligger i de moderne boligstrøkene sør for elven Isarco eller ute ved industriområdet rundt Bolzano Sud, og på kartet ser de ut til å ligge nært. Her er det langt til Old Town, få restauranter og lite stemning om kvelden, så sjekk adressen før du bestiller. Ikke kjør inn i Old Town med bil heller, med mindre hotellet har gitt deg tilgang, for sonen overvåkes av kameraer døgnet rundt. Og skal du gå tur i Dolomittene hver eneste dag, bør du heller bo oppe i dalene, for kjøreturen fra Bolzano tar 45 til 60 minutter hver vei. Bolzano er best når du vil kombinere byliv, vin og dagsturer.
Er det din første tur til Bolzano, ville jeg bodd i Old Town nær Piazza Walther. Vil du se Dolomittene uten bil, bør du bo ved jernbanestasjonen, og vil du ha ro og litt lavere priser, er Gries det rette valget. Reiser dere med barn eller vil gå fjellturer om sommeren, kan dere ta taubanen opp til Soprabolzano, og kjører du rundtur med bil, er Appiano på vinveien en god base.
Gi Bolzano minst to netter, så du får både en dag i byen og en dag på Renon eller ute i fjellet. Og skal du videre rundt i landet, har jeg samlet de beste regionene og byene i guiden min om hvor man bør bo i Italia.