Manchester var verdens første industriby, og den har gitt oss to av de største fotballklubbene og en musikkscene med Joy Division, The Smiths og Oasis. Det merkes fortsatt når du går rundt mellom de røde teglsteinspakkhusene, kanalene og de nye glasstårnene. Det beste er at mange av de største severdighetene i Manchester er gratis, og at sentrum er så kompakt at du kan gå mellom de fleste av dem.
Her er de 18 tingene jeg ville prioritert, fra stadionturene på Old Trafford og Etihad til bibliotekene, museene, Northern Quarter og dagsturer til Peak District og Liverpool. Prisene står i britiske pund, og 1 pund tilsvarer cirka 12,50 kroner. Flere av museene holder stengt en eller to dager i uken, så sjekk ukedagene før du legger planen. Nederst har jeg samlet de praktiske tipsene om trikker, gratisbusser og billetter.
1. Old Trafford: stadionturen og museet
Manchester Uniteds hjemmebane kalles Theatre of Dreams, og selv om du ikke er fan, er stadionturen en av byens mest populære opplevelser. Du sitter på tribunen, går gjennom garderoben og ut spillertunnelen til benkene ved banen, og avslutter i pressrommet. Museet forteller klubbens historie fra starten i 1878 og har et rom om flyulykken i München i 1958. Utenfor står statuene av Sir Matt Busby, Sir Alex Ferguson og trioen Best, Law og Charlton.
Turen tar cirka 70 minutter, museet er inkludert i billetten, og det er åpent hver dag fra kl. 9.30, men aldri på dager med hjemmekamp. En voksenbillett koster vanligvis rundt 35 til 40 pund (cirka 440 til 500 kroner). Ta trikken til stoppet Old Trafford ved cricketbanen, og gå cirka et kvarter derfra.
Bestill turen i god tid til helgene og i skoleferiene, og sjekk kampprogrammet før du låser dagen. Er fotball hele formålet med reisen, ligger Hotel Football rett overfor stadion med utsikt til tribunene.
2. Etihad Stadium og Manchester City-turen
Øst for sentrum ligger Etihad Stadium, der Manchester City har spilt siden 2003. Stadion ble bygget til Commonwealth Games i 2002, og med de høye tårnene og kablene som holder taket, er det lett å kjenne igjen fra motorveien. På turen ser du garderoben med et lyd- og lysshow, går ned spillertunnelen i glass, sitter i managerens stol ved banen og prøver pressrommet. Turen avsluttes i Tunnel Club, der de dyreste billettene gir utsikt rett inn til spillerne.
Turen tar rundt 75 minutter, og billetten starter på cirka 32 pund (cirka 400 kroner), men prisen avhenger av dag og tidspunkt. På kampdager er det færre eller ingen turer. Trikken går fra Piccadilly til stoppet Etihad Campus på få minutter, og derfra går du over broen til stadion.
Ta turen tidlig på dagen hvis du også vil rekke Old Trafford, for de to stadionene ligger i hver sin ende av byen, og regn med en times transport mellom dem.
Bestill stadionturen på Etihad Stadium her.
3. National Football Museum
Englands nasjonale fotballmuseum ligger i Urbis, den skrå glassbygningen ved Cathedral Gardens rett nord for handlegatene. Museet flyttet fra Preston til Manchester i 2012, og over fire etasjer følger du spillet fra de første reglene på 1800-tallet til VM-seieren i 1966 og dagens Premier League. Her er drakter, pokaler og baller fra berømte kamper, og i en av etasjene kan du selv prøve å skyte straffespark og ta imot pasninger.
En voksenbillett koster rundt 15 pund (cirka 190 kroner) og er litt billigere på nett enn i døra. Billetter kjøpt direkte hos museet gjelder i 12 måneder fra ditt første besøk, så du kan komme tilbake hvis du ikke rekker alt. Museet har vanligvis åpent fra kl. 10 til 17, men kan holde stengt et par hverdager utenom feriene. Victoria Station og trikkestoppet Exchange Square ligger noen minutters gange unna.
Sett av minst to timer, og kombiner besøket med Manchester Cathedral, som ligger rett på den andre siden av plassen.
Bestill billett til National Football Museum her.
4. Manchester Cathedral og Chetham’s Library
Manchester Cathedral er en av de få middelalderbygningene som overlevde industribyen. Den gotiske kirken fra 1400-tallet ble først katedral i 1847, og inne er de utskårne korstolene med figurer av dyr og fabeldyr det fineste. Kirken ble rammet av bomber under andre verdenskrig og igjen av IRAs bombe i 1996, og flere av de moderne glassmaleriene er satt inn etter skadene. I kjelleren under besøkssenteret kan du se Hanging Bridge, en middelalderbro som ble gravd fram igjen.
Det er gratis å besøke katedralen, men det er et foreslått bidrag på 5 pund (cirka 60 kroner), og det er åpent mandag til lørdag fra kl. 9.30 til 16 og søndag fra kl. 12 til 16. Rett ved siden av ligger Chetham’s Library fra 1653, som regnes som det eldste offentlige biblioteket i den engelsktalende verden. Her satt Karl Marx og Friedrich Engels og leste ved vinduet. Biblioteket kan bare ses på bestemte tidspunkter og holder stengt i perioder, så sjekk bibliotekets side før du går dit.
Vil du bo rett ved katedralen, ligger The Lowry Hotel på den andre siden av elven Irwell. Det er et av byens dyreste hoteller.
Bestill en byvandring gjennom Manchesters historie her.
5. Northern Quarter og street art
Northern Quarter mellom Piccadilly Gardens og Ancoats er bydelen der Manchester føles mest som seg selv. De gamle tekstillagrene huser i dag platebutikker, vintagebutikker, kafeer og barer, og gavlene er dekket av veggmalerier som skiftes ut med jevne mellomrom. Se etter arbeiderbien, byens symbol fra industritiden, som du finner malt på murer og pullerter. Afflecks på Tib Street har siden 1980-tallet vært et alternativt varehus med små boder over flere etasjer, og på Oldham Street ligger Piccadilly Records.
Det er gratis å gå rundt, og butikkene har som regel åpent fra formiddagen til sent på ettermiddagen, mens barene holder åpent til langt ut på natten. Fra Piccadilly Station går du dit på ti minutter, og gratisbussen 2 kjører gjennom området.
Gå rundt Stevenson Square og langs Thomas Street for å se de nyeste veggmaleriene. Området er også et av dem jeg anbefaler i guiden min til hvor du bør bo i Manchester, og om kvelden kan du finne et sted å sitte i guiden min til de beste pubene i Manchester.
Bestill en byvandring om Manchesters musikkhistorie her.
6. Ancoats og Mackie Mayor
Ancoats like øst for Northern Quarter regnes som verdens første industrielle forstad. Langs Rochdale-kanalen står bomullsspinneriene Murrays’ Mills og Royal Mills fra rundt 1800, og i dag er de gamle fabrikkene gjort om til leiligheter, bakerier, kaffebarer og noen av byens beste restauranter. Bydelen er et godt eksempel på hvordan Manchester har gjenbrukt industribyen i stedet for å rive den, og det er et av stedene der de lokale selv går ut og spiser.
Mackie Mayor ligger i den gamle kjøtthallen fra Smithfield Market fra 1858 og er i dag en food hall med lange fellesbord under jernkonstruksjonen og boder med pizza, kaffe, ost og mye mer. Det er gratis å komme inn, og du betaler bare for maten. Fra Piccadilly Gardens går du dit på cirka ti minutter, og lenger øst ligger marinaen i New Islington.
Kom til en sen lunsj på en hverdag hvis du vil ha plass ved bordene, for i helgene er det ofte fullt. Gå deretter tilbake til sentrum langs kanalen i stedet for langs de store veiene.
7. Chinatown
Manchesters Chinatown er en av de største i Storbritannia og ligger i gatene mellom Mosley Street og Portland Street, noen minutter fra Piccadilly Gardens. Midt i Faulkner Street står den store kinesiske porten fra 1987 med røde søyler og et tak av grønne og gylne takstein, og rundt den ligger dim sum-restauranter, bakerier, karaokebarer og asiatiske supermarkeder. Bydelen begynte å vokse etter andre verdenskrig, da mange kom hit fra Hongkong, og i dag finner du også koreanske, japanske og vietnamesiske steder.
Det er gratis å gå rundt, og de fleste restaurantene har åpent fra lunsj til sent på kvelden. Trikken stopper ved Piccadilly Gardens og St Peter’s Square, og den gratis bussen 1 går langs Portland Street. Under kinesisk nyttår er gatene fylt med lykter, drager og matboder.
Spis dim sum til lunsj, da mange restauranter har billigere menyer enn om kvelden. Gay Village rundt Canal Street ligger like på andre siden av Princess Street, hvis du vil fortsette kvelden ved kanalen.
8. Manchester Art Gallery
Manchester Art Gallery i Mosley Street ligger i en nyklassisk bygning med søyler, tegnet av Charles Barry på 1820-tallet, og den er koblet sammen med et moderne tilbygg. Samlingen er best kjent for de prerafaelittiske malerne, blant annet John William Waterhouses Hylas og nymfene og Ford Madox Browns store maleri Work. Se også etter Adolphe Valettes tåkete bilder av Manchester. Den franske maleren underviste L.S. Lowry, og gatene hans i dis viser byen slik den så ut i industritiden.
Inngangen er gratis. Galleriet har åpent tirsdag til søndag fra kl. 10 til 17 og holder stengt på mandager, og deler av bygningen kan være stengt i perioder på grunn av reparasjoner. Det ligger to minutters gange fra St Peter’s Square, og den gratis bussen 1 stopper like ved.
Gå rett opp til de prerafaelittiske salene hvis du bare har en time, og ta en pause i kafeen i første etasje. Galleriet er et av de beste stedene å søke ly en regnværsdag i sentrum.
9. Central Library og St Peter’s Square
Det runde Central Library ved St Peter’s Square ble bygget på 1930-tallet etter tegninger av E. Vincent Harris og er inspirert av Pantheon i Roma. Gå opp til Wolfson Reading Room under kuppelen, der det er helt stille og lyset faller ned over de lange lesebordene. På plassen foran står statuen av suffragetten Emmeline Pankhurst, som ble født i Manchester, og et minnesmerke over Peterloo-massakren i 1819, da kavaleri red inn i en fredelig demonstrasjon for stemmerett.
Biblioteket er gratis og har åpent mandag til torsdag fra kl. 9 til 20, fredag og lørdag fra kl. 9 til 17, og holder stengt på søndager. Rådhuset bak biblioteket er Alfred Waterhouses gotiske mesterverk fra 1877, men det har i flere år vært stengt for en stor restaurering, så sjekk om det har åpnet igjen. St Peter’s Square er byens største trikkestopp.
Gå etterpå langs Peter Street forbi The Edwardian, den tidligere Free Trade Hall. Her spilte Sex Pistols i 1976 for et lite publikum, der flere av musikerne som senere startet Joy Division og The Smiths, sto blant tilskuerne.
10. John Rylands Library
John Rylands Library i Deansgate ligner mer på en katedral enn et bibliotek. Enriqueta Rylands lot det bygge til minne om sin mann, bomullsmagnaten John Rylands, og det åpnet i 1900 som en nygotisk bygning i rød sandstein med hvelvede tak og glassmalerier. Den historiske lesesalen med statuer, bøker fra gulv til tak og lamper ved bordene er grunnen til å komme. Biblioteket hører i dag inn under University of Manchester og har blant annet et av de eldste kjente fragmentene av Det nye testamente.
Inngangen er gratis uten booking, og biblioteket har åpent onsdag til lørdag fra kl. 10 til 17, med siste inngang kl. 16.40. Fra St Peter’s Square går du dit på fem minutter, og den gratis bussen 1 kjører langs Deansgate.
Merk at biblioteket holder stengt søndag til tirsdag, så legg besøket til en av dagene det er åpent. Kom rett ved åpningstid hvis du vil ha lesesalen nesten for deg selv og ta bilder uten folk.
11. Spinningfields og People’s History Museum
Mellom Deansgate og elven Irwell ligger Spinningfields, byens moderne forretningsstrøk med kontortårn, restauranter, takterrasser og den grønne plenen The Lawn, der folk sitter i solen om sommeren. Ved elven står Civil Justice Centre, den kantete bygningen som de lokale kaller arkivskapet, og like ved siden av ligger People’s History Museum, Storbritannias nasjonale museum for demokrati.
Museet forteller om kampen for stemmerett og arbeiderrettigheter, fra Peterloo-massakren og chartistene til suffragettene og fagforeningene, og det har verdens største samling av fagforeningsbannere. Inngangen er gratis, de fleste besøkende gir et bidrag på rundt 10 pund (cirka 125 kroner), og museet har åpent fra kl. 10 til 17 alle dager unntatt tirsdag. Fra John Rylands Library går du dit på fem minutter.
Museet er et godt sted å forstå hvorfor Manchester ble byen for de radikale ideene. Gå videre over elven til Salford-siden, der du kan se Spinningfields og katedralen fra den andre bredden.
12. Science and Industry Museum
Science and Industry Museum ligger i Liverpool Road i Castlefield, der verdens første jernbane mellom to byer, Liverpool and Manchester Railway, åpnet i 1830. Den gamle stasjonen er verdens eldste bevarte passasjerstasjon, og pakkhuset ved siden av ble bygget samme år. I Power Hall står dampmaskiner og lokomotiver som fortsatt kjøres under demonstrasjoner, og utstillingene om tekstiler, datamaskiner og oppfinnelser viser hvordan byen var med på å forandre verden. Experiment-galleriet er fullt av ting barna kan prøve selv.
Inngangen er gratis, og museet har åpent hver dag fra kl. 10 til 17, men det kan koste noe for spesialutstillinger, og enkelte bygninger er stengt under en lang restaurering. Bestill gjerne en gratis billett på forhånd. Trikkestoppet Deansgate-Castlefield ligger fem minutter unna.
Sjekk museets oversikt over åpne gallerier før du drar, så du vet hva som er åpent, og gå deretter rett videre til kanalene i Castlefield.
13. Castlefield og kanalene
Castlefield er stedet der Manchester begynte. Romerne bygget fortet Mamucium her rundt år 79, og en del av muren og porten er gjenoppbygd. I 1761 åpnet Bridgewater-kanalen, som ofte kalles den første kanalen i den industrielle revolusjonen, og i dag ligger kanalbassenget mellom røde pakkhus, gamle jernbaneviadukter og jernbruer. Om sommeren sitter folk ved vannet utenfor pubene, og i Castlefield Bowl er det utendørskonserter.
Det er gratis å gå rundt her. På den gamle jernbanebrua Castlefield Viaduct har National Trust anlagt en hage i lufta, som i perioder har vært åpen for besøkende, så sjekk National Trusts nettside før du går opp. Trikkestoppet Deansgate-Castlefield ligger rett over strøket, og fra St Peter’s Square går du dit på et kvarter.
Ta en tur langs kanalen sent på ettermiddagen, når lyset faller på mursteinene, og avslutt med en øl ved vannet. Vil du se kanalene og elva fra vannet, kan du ta båten ut mot Salford Quays og forbi Old Trafford.
Bestill en båttur på elva og Manchester Ship Canal her.
14. Salford Quays med The Lowry og IWM North
Salford Quays var en gang havnen for Manchester Ship Canal, som fra 1894 gjorde Manchester til en havneby langt inne i landet. I dag ligger det kulturhus, kontorer og MediaCityUK her, med BBC og ITV, der Coronation Street spilles inn. The Lowry er et teater og kunstsenter i stål og glass, oppkalt etter maleren L.S. Lowry, og galleriet viser bildene hans av fabrikker og små mennesker i gatene i Salford. På den andre siden av gangbrua ligger IWM North, krigsmuseet tegnet av Daniel Libeskind som en verden som er slått i stykker.
Det er gratis å se galleriene i The Lowry og IWM North, og begge har vanligvis åpent fra formiddagen til kl. 17. Trikken går fra sentrum til stoppene MediaCityUK og Harbour City på cirka 25 minutter. Old Trafford ligger på den andre siden av kanalen, bare et kvarter å gå.
Kombiner Salford Quays med stadionturen på Old Trafford samme dag. Vil du bo her ute, ligger Holiday Inn Manchester MediaCityUK midt i MediaCityUK ved vannet.
Bestill en guidet tur i MediaCityUK og Salford Quays her.
15. The Whitworth og Manchester Museum
Sør for sentrum ved Oxford Road ligger universitetsområdet og to av byens beste gratismuseer. The Whitworth er et kunstmuseum i Whitworth Park, som åpnet i 1889 og fikk et stort tilbygg i glass ut mot parken i 2015. Samlingen er spesielt sterk på tekstiler, tapeter og grafikk, men det er også moderne kunst her, og vinduene gjør parken til en del av utstillingen. Et par hundre meter lenger nord ligger Manchester Museum med dinosaurer, mumier fra Egypt og naturhistorie.
The Whitworth har gratis inngang og åpent tirsdag til søndag fra kl. 10 til 17, torsdag til kl. 21, mens det er stengt på mandager. Bussene langs Oxford Road går med noen minutters mellomrom fra St Peter’s Square, og turen tar cirka ti minutter, men du kan også gå dit på 25 minutter.
Kom på en torsdagskveld, når det er færre folk og ofte arrangementer i galleriet. Spis lunsj i kafeen, som ligger mellom trekronene med utsikt over parken.
16. Heaton Park
Heaton Park nord for sentrum er en av de største byparkene i Europa, med plener, skog, en innsjø med robåter og en gammel trikkelinje. Midt i parken ligger Heaton Hall, en nyklassisistisk herregård fra 1770-tallet tegnet av James Wyatt, og på bakken bak den står et lite tempel der du kan se skylinen i Manchester. Parken er også kjent for store konserter, og Oasis har spilt for tusenvis av fans på gresset her.
Det er gratis å komme inn i parken, som har åpent hver dag fra morgen til skumring. Heaton Hall kan bare ses innvendig på utvalgte dager, så sjekk byens nettside hvis du vil inn. Trikken mot Bury går fra Victoria til stoppet Heaton Park på cirka 20 minutter, og derfra går du rett inn i parken.
Ta med matpakke, og gå opp til tempelet en klar dag. Med barn kan du kombinere turen med lekeplassene, dyregården og hinderløypene i tretoppene.
17. Dagstur til Peak District
Under en time fra Manchester begynner Peak District, Storbritannias første nasjonalpark fra 1951. Her finner du lyngheier, steingjerder, kalksteinsdaler og små landsbyer med puber og tesalonger. Fra Edale kan du gå opp på Kinder Scout, der en massedemonstrasjon i 1932 bidro til å sikre vanlige folks rett til å ferdes i naturen. Fra Castleton går du opp på høyden Mam Tor med utsikt over Hope Valley, og under landsbyen ligger flere grotter du kan besøke.
Det er gratis å komme inn i nasjonalparken. Toget fra Piccadilly langs Hope Valley-linjen går til Edale og Hope på under en time, og fra Hope går det buss videre til Castleton. Vil du ta deg rundt i ditt eget tempo til Bakewell og herregården Chatsworth, er det enklest å leie bil i Manchester.
Ta med gode sko og regntøy, for været skifter fort på toppen. Vil du slippe å finne veien selv, kan en guidet tur ta deg til Castleton, Bakewell og grottene på én dag.
Bestill en guidet dagstur til Peak District her.
18. Dagstur til Liverpool
Liverpool ligger bare 50 kilometer vest for Manchester, og det er den opplagte dagsturen hvis du vil ha mer musikk og fotball. Ved havnefronten står de tre store bygningene, The Three Graces, og Royal Albert Dock med de gamle pakkhusene, der du finner The Beatles Story, Tate Liverpool og flere gratis museer. Inne i byen ligger Mathew Street med Cavern Club, og på den andre siden av byen ligger Anfield, der Liverpool FC spiller.
Togene fra Piccadilly, Oxford Road og Victoria går til Liverpool Lime Street flere ganger i timen, og turen tar cirka 35 til 50 minutter. Fra Lime Street går du ned til havnen på et kvarter. Jeg har skrevet om hvordan du kombinerer de to byene i artikkelen min om storbyferie i Manchester og Liverpool.
Kjøp en vanlig returbillett, så du ikke er låst til et bestemt tog hjem. Vil du heller bli et par netter, kan du lese guiden min til hvor du bør bo i Liverpool.
Bestill en Beatles-busstur rundt i Liverpool her.
Praktiske reisetips til Manchester
Sentrum er lite nok til å gå rundt i, og ellers klarer du deg med trikkene Metrolink, bussene og gratisbussene. Gratisbussene 1 og 2 kjører i ring fra Piccadilly Station, linje 1 via Deansgate og King Street og linje 2 via Market Street, Shudehill og Oldham Street, cirka hvert tiende minutt på dagtid. En vanlig busstur koster cirka 2 pund (cirka 25 kroner). En dagsbillett til trikken koster 4,30 pund (cirka 55 kroner) for sone 1 og 2, som dekker både Old Trafford, Etihad og Salford Quays. Billetten kjøper du i automaten på perrongen eller i appen Bee Network før du går på.
Lander du på flyplassen, er toget til Piccadilly den raskeste veien inn til byen, og i guiden min til transport fra Manchester lufthavn til sentrum har jeg samlet alle alternativene. Hotellprisene stiger kraftig når United eller City spiller hjemme og når det er store konserter, så sjekk kampprogrammet før du bestiller. Du kan se alle hoteller i Manchester på Booking.com.
Det regner ofte i Manchester, så ta med en paraply, og spar de gratis museene til de våte dagene. Mai til september gir de lengste dagene og uteliv langs kanalene, mens julemarkedene i sentrum gjør november og desember koselige. Planlegg etter ukedagene, for John Rylands Library holder stengt søndag til tirsdag, Manchester Art Gallery og The Whitworth på mandager og People’s History Museum på tirsdager.