Hawaii er en øygruppe midt i Stillehavet, og hver øy har sin egen rytme. Oahu har Waikikis hotellstrand og de store surfebølgene på North Shore. Maui frister med lange strender og solnedganger, Big Island med vulkaner og snorkling ved Kona, og Kauai er den grønne øya med bratte klippekyster.
Derfor betyr valget av øy og område mer her enn på de fleste reiser. Du må fly mellom øyene, og på hver enkelt øy kan det være en times kjøring mellom kystene. Her får du mine anbefalinger av seks gode områder på Hawaii og hoteller i flere prisklasser.
De beste områdene på Hawaii
- Waikiki - beste område for den første turen til Hawaii
- North Shore - beste område for surfing og et roligere Oahu
- Ka’anapali - beste område for en klassisk strandferie på Maui
- Wailea & Kihei - beste område for sol og stranddager på Mauis sørkyst
- Kailua-Kona - beste område for vulkaner og snorkling på Big Island
- Kapa’a & Coconut Coast - beste område for en sentral base på Kauai
Nedenfor går jeg gjennom områdene øy for øy, fra Oahu via Maui og Big Island til Kauai. For hvert område foreslår jeg tre hoteller, fra det mest luksuriøse til det enkleste.
1. Waikiki - beste område for den første turen til Hawaii 🌴
- 📍 Avstand til sentrum: Waikiki er Honolulus strand- og hotellområde på Oahus sørkyst. Hotellene her ligger høyst drøyt en kilometer fra midten av bydelen, og det er 2-3 km til Diamond Head.
- 🚌 Transport: Gå til fots i bydelen, og bruk bybussene TheBus til resten av Honolulu. Bil trenger du bare til turer rundt på øya.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt 25-40 minutter med bil fra Honolulu Airport (HNL), avhengig av trafikken. TheBus kjører også direkte til Waikiki.
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$$. Oahus største hotellområde, med alt fra enkle 3-stjerners hoteller til klassiske luksushoteller ved stranden.
- 👮 Sikkerhet: Ikke la verdisaker ligge uten tilsyn på stranden eller synlig i en leiebil, og følg skiltene fra livredderne når du bader.
Waikiki er mitt førstevalg for den første turen til Hawaii. Du bor midt i Honolulus største hotellområde, med stranden, restaurantene og butikkene langs Kalakaua Avenue i gangavstand. Ifølge Hawaiis offisielle turistside om Waikiki ligger hotellrommene her høyst to eller tre kvartaler fra havet.
Det gjør Waikiki til det enkleste stedet å lande etter en lang flyreise. Du trenger ikke leie bil de første dagene, for TheBus kjører fra flyplassen til Waikiki, og du kan ta med deg en mellomstor koffert og en mindre veske. Med mer bagasje er en taxi eller en forhåndsbestilt transfer enklere.
Diamond Head er den klassiske morgenturen fra Waikiki. Besøkende som ikke bor på Hawaii, må reservere inngang og parkering på forhånd hos delstatens parkforvaltning, så bestill det før du reiser. Fra hotellene i den østlige enden av Waikiki er det bare et par kilometer til krateret.
Ulempen er at Waikiki er en by. Du får høye hoteller, trafikk og mange folk på stranden, og det er ikke det stille Hawaii fra postkortene. Hotellene rett ved stranden koster mest, mens hotellene et par gater lenger inn som regel er billigere. Jeg ville derfor kombinert et par netter her med et roligere område på Oahu eller en annen øy.
Mange flyr til Honolulu via USAs vestkyst, og et stopp underveis kan gjøre den lange reisen lettere. Da kan en natt eller to i California være en fin måte å dele opp turen på.
Hoteller i Waikiki
Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa - klassisk luksushotell rett på stranden
Moana Surfrider er mitt forslag hvis du vil bo rett ved sanden midt på Waikiki Beach. Hotellet har egen strand, utendørsbasseng, spa, restaurant og bar, og det er bare rundt 400 meter til midten av Waikiki.
Hotellet passer best for en bryllupsreise eller en spesiell tur der beliggenheten betyr mer enn prisen. Det er et av de dyreste hotellene i guiden, så velg romkategori med omhu hvis havutsikten er grunnen til at du bestiller.
En gjest skriver på Booking.com: «Fantastisk beliggenhet. Fantastisk personale. Fantastisk stemning.»
Se bilder og bestill Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa her.
Park Shore Waikiki - mellomklasse i den rolige enden ved Diamond Head
Park Shore ligger i den østlige enden av Waikiki, drøyt en kilometer fra midten av bydelen og rundt 2 km fra Diamond Head. Hotellet har basseng med utsikt, restaurant, bar, kafé og treningsrom, og stranden ligger rett på den andre siden av veien.
Jeg ville valgt det hvis du vil ha litt mer ro enn midt i Waikiki og likevel gå til stranden og restaurantene. Har du leiebil, bør du sjekke parkeringsreglene på forhånd, for hotellet bruker valet-parkering.
På Booking.com skriver en gjest: «Perfekt beliggenhet, gode senger, og bassenget og fasilitetene er inkludert.»
Se bilder og bestill Park Shore Waikiki her.
Coconut Waikiki Hotel - enklere hotell med basseng et par gater fra stranden
Coconut Waikiki er mitt budsjettvalg i Waikiki. Det er et 3-stjerners hotell i Lewers Street med utendørsbasseng, treningsrom og grillfasiliteter, og det er rundt 400 meter til midten av bydelen.
Du bor ikke ved vannet, men går til stranden på noen få minutter. Det gir mening hvis du er ute det meste av dagen og heller vil bruke pengene på opplevelser enn på havutsikt. Det finnes også familierom, så det kan passe for en mindre familie.
En gjest roser særlig beliggenheten på Booking.com: «Super beliggenhet, lett å gå til hovedgaten.»
Se bilder og bestill Coconut Waikiki Hotel her.
2. North Shore - beste område for surfing og et roligere Oahu 🏄
- 📍 Avstand til sentrum: North Shore er en kyststrekning på nordsiden av Oahu. Fra Sunset Beach på kartet er det drøyt 11 km til surferbyen Haleiwa, og hotellene ligger spredt mellom Waimea Bay og Laie.
- 🚗 Transport: Leiebil gir mest frihet, fordi strendene, hotellene og Haleiwa ligger spredt langs kysten.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt en time med bil fra Honolulu Airport (HNL), lenger når det er mye trafikk.
- 💰 Prisnivå: $ til $$$$. Det finnes få hoteller, så du velger mellom et stort luksusresort, et mellomklassehotell i Laie og svært enkle steder.
- 👮 Sikkerhet: Om vinteren kan bølgene være farlig store. Følg alltid varselskiltene, og gå bare i vannet når havet er rolig.
North Shore er surfekysten på Oahu og et helt annet Oahu enn Waikiki. Her er det ingen høyhus, men lange strender, matvogner og den lille surferbyen Haleiwa med shave ice og lokale spisesteder. Ifølge Hawaiis turistmyndighet er det rundt en times kjøring fra Waikiki, så kysten fungerer best som et eget opphold.
Årstiden betyr mye. Om vinteren kommer de store bølgene, som trekker profesjonelle surfere og tilskuere til strender som Waimea Bay og Ehukai, og havet kan være livsfarlig. Turistmyndigheten nevner bølger på opptil rundt ni meter i de kraftigste periodene. Om sommeren er vannet som regel roligere, og da passer kysten bedre til snorkling og vanlig bading. Jeg ville dratt hit om vinteren for å se surfing og om sommeren for å bade.
Se hoteller på North Shore her.
Ulempen er det lille hotellutvalget. Du velger i praksis mellom det store resortet ved Turtle Bay, hotellet i Laie og noen svært enkle steder ved Waimea Bay. Resten av tilbudet er stort sett feriehus og leiligheter, der du må sjekke beliggenheten ekstra nøye.
Jeg ville bodd her til slutt på en Oahu-reise, når du har sett Honolulu, og brukt en leiebil til å kjøre langs kysten. Kveldene er stille sammenlignet med Waikiki, så North Shore passer best for deg som vil tidlig opp og ut på stranden. Laie i øst ligger nær Polynesian Cultural Center, mens Waimea Bay og Haleiwa ligger på den vestlige delen av kysten. Haleiwa er kystens naturlige sentrum med spisesteder, butikker og matvogner, så bor du lenger øst, kjører du som regel inn dit for å spise.
Hoteller på North Shore
The Ritz-Carlton O’ahu, Turtle Bay - luksusresort med strand og flere bassenger
The Ritz-Carlton ved Turtle Bay ligger på den nordøstlige delen av kysten, rundt 5,5 km fra Sunset Beach. Her er det spa, infinitybasseng, barnebasseng, vannsklie, tennisbaner og strand, og det ligger en golfbane bare noen få kilometer unna.
Resortet passer for deg som vil ha hele ferien samlet på ett sted og bare kjøre ut på kortere turer. Det er det dyreste av de tre her, og det er drøyt 16 km til Haleiwa, så regn med å bruke bil.
En tidligere gjest oppsummerer oppholdet slik på Booking.com: «Svært luksuriøst. God beliggenhet. Personalet var fantastisk. Sengene var veldig behagelige.»
Se bilder og bestill The Ritz-Carlton O’ahu, Turtle Bay her.
Courtyard by Marriott Oahu North Shore - mellomklassehotell med basseng i Laie
Courtyard ligger i Laie i den østlige enden av North Shore, bare rundt 150 meter fra Polynesian Cultural Center. Hotellet har oppvarmet basseng, boblebad, restaurant, treningsrom og familierom.
Det er et godt valg for familier og for deg som heller vil ha et vanlig hotell med basseng enn et resort eller et feriehus. Det er knapt 13 km til Sunset Beach og enda lenger til Haleiwa, så du trenger bil til surfestrendene.
En gjest fremhever på Booking.com: «Rommet hadde en veldig god størrelse, og bassengområdet er fantastisk.»
Se bilder og bestill Courtyard by Marriott Oahu North Shore her.
Backpackers Vacation Inn and Plantation Village - enkelt vandrerhjem og hytter ved Waimea Bay
Backpackers Vacation Inn er et vandrerhjem med sovesaler, private rom med delt bad og hytter for opptil fire personer. Det ligger rundt 550 meter fra Waimea Bay, og det er felleskjøkken, hage og gratis parkering.
Jeg ville valgt det bare hvis budsjettet og beliggenheten betyr mest. Stedet har ikke mer enn én stjerne på Booking.com, og en gjest kaller det nedslitt. Til gjengjeld bor du midt på surfekysten og kan gå til en av de mest kjente strendene.
En gjest skriver på Booking.com: «God beliggenhet, veldig rent og svært hjelpsomt personale.»
Se bilder og bestill Backpackers Vacation Inn and Plantation Village her.
3. Ka’anapali - beste område for en klassisk strandferie på Maui 🌅
- 📍 Avstand til sentrum: Ka’anapali er et resortområde på Mauis vestkyst. Byen Lahaina ligger drøyt 4 km lenger sør, og hotellene her ligger høyst knapt 4 km fra midten av stranden.
- 🚗 Transport: Leiebil er det enkleste på Maui. Inne i selve resortområdet kan du gå langs stranden mellom hoteller, restauranter og butikker.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt 45-60 minutter med bil fra Kahului Airport (OGG).
- 💰 Prisnivå: $$$ til $$$$. Vest-Maui er dyrt, og selv de billigste hotellene her koster mer enn budsjetthoteller de fleste andre steder.
- 👮 Sikkerhet: Bølger og strøm skifter med været. Sjekk forholdene før du går i vannet, og snorkle aldri alene.
Ka’anapali er mitt forslag til en klassisk strandferie på Maui. Hawaiis turistmyndighet beskriver en strand med knapt fem kilometer hvit sand og klart vann, og hotellene ligger på rekke langs en strandpromenade. Du kan gå mellom hoteller, restauranter og butikker uten å sette deg i bilen.
Om kvelden samles mange ved vannet for å se solnedgangen over sundet mot øyene Lanai og Molokai. Det er den typen sted der dagene raskt får en fast rytme med strand, basseng og middag nær hotellet. Kapalua lenger nord er et roligere og mer eksklusivt alternativ.
Jeg ville valgt mellom to typer opphold her, enten et resort med restauranter, spa og service på stedet eller en leilighet med kjøkken, der du selv styrer måltidene. Leilighetene gir mest mening for familier og på lengre opphold, fordi restaurantbesøk på vestkysten fort blir dyre.
Den historiske byen Lahaina like sør for området ble hardt rammet av brannen i 2023. Ifølge turistmyndigheten er byen i ferd med å bli gjenoppbygd, og flere forretninger har åpnet igjen. Hotellene i Ka’anapali er åpne og kan bestilles, så det er her jeg ville bodd på vestkysten.
Ulempen er prisen og avstanden. Vest-Maui er et av de dyreste stedene i guiden, og fra flyplassen i Kahului er det et godt stykke å kjøre. Vil du opp på vulkanen Haleakala eller kjøre østover, ligger Wailea og Kihei bedre til. Hotellene i den nordlige delen av Ka’anapali er som regel litt billigere enn de ved den sentrale delen av stranden, men da bor du også et stykke fra restaurantene.
Hoteller i Ka’anapali
Sheraton Maui Resort & Spa - luksusresort ved den nordlige enden av stranden
Sheraton Maui ligger i den nordlige enden av Ka’anapali Beach, rundt 1 km fra midten av stranden. Hotellet har basseng, spa, restaurant, treningsrom og tennisbane, og du går rett ned på sanden.
Her bor du godt hvis du vil snorkle nær hotellet og ha et komplett resort rundt deg. Flere gjester nevner havskilpadder og fisk rett utenfor stranden. Det er det dyreste av de tre her, særlig i høysesongen.
En gjest beskriver resortet slik på Booking.com: «Utmerket beliggenhet nær stranden og fasilitetene. Maten var utmerket, og personalet var imøtekommende og hjelpsomt.»
Se bilder og bestill Sheraton Maui Resort & Spa her.
Aston at The Whaler on Kaanapali Beach - leiligheter med kjøkken midt på stranden
The Whaler ligger midt på Ka’anapali Beach, rundt 700 meter fra midtpunktet på kartet. Leilighetene har fullt utstyrt kjøkken og balkong, og det er oppvarmet basseng, treningsrom, badstue, tennisbane og grill.
Det er mitt forslag for familier eller par som vil bo ved stranden og lage frokost og noen middager selv. Prisen ligger nær resortene, men du får mer plass, og restauranter og butikker ligger i gangavstand.
Om beliggenheten skriver en gjest på Booking.com: «Fantastisk strand. Praktisk beliggenhet nær butikker og restauranter.»
Se bilder og bestill Aston at The Whaler on Kaanapali Beach her.
Aston at Papakea Resort - det billigste valget i den nordlige delen av Ka’anapali
Papakea ligger i den nordlige delen av Ka’anapali, knapt 3 km fra Sheraton og knapt 4 km fra midten av stranden. Suitene har fullt utstyrt kjøkken og balkong, og det er oppvarmet basseng, boblebad, tennisbane, grill og gratis parkering.
Jeg ville valgt det hvis du likevel har bil og vil holde prisen nede på vestkysten. Det er ikke billig, men det er som regel det billigste av de tre, og med eget kjøkken kan du spare inn på restaurantbesøkene.
En gjest fremhever på Booking.com: «Fantastisk utsikt og god service!»
Se bilder og bestill Aston at Papakea Resort her.
4. Wailea & Kihei - beste område for sol og stranddager på Mauis sørkyst ☀️
- 📍 Avstand til sentrum: Wailea og Kihei ligger i forlengelsen av hverandre på Mauis sørvestkyst. Fra Keawakapu Beach på kartet er det knapt 2 km til resortet i Wailea, og de to hotellene i Kihei ligger under 600 meter fra stranden.
- 🚗 Transport: Leiebil er det enkleste. Kihei er langstrakt, så sjekk avstanden til strand og spisesteder før du bestiller.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt 25-35 minutter med bil fra Kahului Airport (OGG).
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$$. Wailea er luksus, mens Kihei har flere enklere hoteller og leiligheter.
- 👮 Sikkerhet: Solen er sterk på den tørre sørkysten. Bruk solkrem, drikk rikelig med vann, og sjekk bølgene før du går i vannet.
Wailea og Kihei henger sammen på Mauis sørkyst, men de gir to ulike ferier. Wailea er et resortområde med golfbaner og fem halvmåneformede strender, mens Kihei er en langstrakt by med leiligheter, mindre hoteller og strandparker. Hawaiis turistmyndighet kaller Kihei den solrikeste og tørreste delen av øya.
Det gjør området til mitt forslag hvis været betyr mest for deg. Jeg ville valgt Wailea til en bryllupsreise eller en ferie der hotellet er en stor del av opplevelsen, og Kihei hvis du vil ha mer for pengene og bruke dagene på turer rundt på øya. Begge steder har du flere sandstrender i nærheten.
Keawakapu Beach, som kartet viser, ligger akkurat der Kihei går over i Wailea. Fra sørkysten har du utsikt til den lille kraterøya Molokini og øyene Kahoolawe og Lanai, og akvariet Maui Ocean Center ved Maalaea Bay ligger også en kort kjøretur unna.
Se hoteller i Wailea og Kihei her.
Beliggenheten er også praktisk for øyas store utflukter. Fra sørkysten er det kortere til flyplassen og til veien opp mot Haleakala enn fra Ka’anapali. Vil du se soloppgangen fra toppen av vulkanen, må du reservere på forhånd hos nasjonalparken, og plassene kan bli utsolgt.
Ulempen med Kihei er at byen er langstrakt, og det er stor forskjell på å bo ved stranden og et stykke lenger inn fra kysten. Wailea er derimot rolig og dyrt, og spisestedene ved resortene har som regel resortpriser. Jeg ville valgt et hotell i den sørlige enden av Kihei, nær Wailea, hvis du vil ha litt av begge deler.
Hoteller i Wailea & Kihei
Wailea Beach Resort Marriott - luksusresort ved vannet i Wailea
Wailea Beach Resort ligger ved kysten i den nordlige delen av Wailea, under en kilometer fra Wailea Beach. Her er det utendørsbasseng, vannsklie, barneklubb, spa, restauranter og treningsrom.
Resortet er best for en familieferie med mye tid på hotellet eller for et par som vil ha resortliv. Det er et av de dyreste hotellene i guiden, og en enkelt gjest synes ikke at servicen helt sto i stil med prisen.
En gjest skriver på Booking.com: «Beliggenheten og stemningen utendørs på Wailea Beach Resort er virkelig vakker.»
Se bilder og bestill Wailea Beach Resort Marriott her.
Aston Maui Hill - store leiligheter med kjøkken i den sørlige delen av Kihei
Aston Maui Hill ligger ved South Kihei Road i den sørlige enden av Kihei, rundt 600 meter fra Keawakapu Beach. Suitene har fullt utstyrt kjøkken og balkong, og det er oppvarmet basseng, boblebad, tennisbane, grill og gratis parkering.
Leilighetene passer godt for en familie eller to par som reiser sammen og vil ha god plass. Du må gå et lite stykke til stranden, så det passer best hvis du likevel har leiebil.
En begeistret gjest skriver på Booking.com: «Vi elsket rommet vårt. Det overgikk forventningene våre og var veldig stort.»
Se bilder og bestill Aston Maui Hill her.
Days Inn by Wyndham Maui Oceanfront - enkelt hotell rett ved Keawakapu Beach
Days Inn ligger rett ved Keawakapu Beach i den sørlige enden av Kihei. Det er et 2-stjerners hotell med klimaanlegg, treningsrom, grill og gratis parkering.
Det er mitt budsjettvalg på Maui, men husk at budsjett på Maui fortsatt er dyrt sammenlignet med mange andre reisemål. Hotellet er enkelt, men til gjengjeld har du stranden rett utenfor døren.
På Booking.com fremhever en gjest: «Vakker beliggenhet nær stranden og et fint, kompakt rom med behagelig seng og dusj.»
Se bilder og bestill Days Inn by Wyndham Maui Oceanfront her.
5. Kailua-Kona - beste område for vulkaner og snorkling på Big Island 🌋
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor i Kailua-Kona på vestkysten av Big Island. To av hotellene ligger under 600 meter fra Kailua Pier, og det tredje ligger rundt 3 km lenger sør langs Ali’i Drive.
- 🚗 Transport: Leiebil er nødvendig for turer på Big Island, men inne i byen kan du gå langs Ali’i Drive ved havet.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt 15-20 minutter med bil fra Kona Airport (KOA).
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$. Mest mellomklassehoteller og leiligheter i selve byen.
- 👮 Sikkerhet: Mye av kysten er lavaklipper. Bad ved strender og rolige bukter, og hold avstand til bølgene ved klippene.
Kailua-Kona er stedet på Big Island jeg ville valgt hvis du vil se øya og likevel bo i en by med restauranter i gangavstand. Den historiske delen av byen ligger langs havet ved Ali’i Drive, der du også finner Hulihe’e Palace. Ifølge Hawaiis turistmyndighet tilbrakte kong Kamehameha sine siste år i Kailua-Kona, og palasset gir et innblikk i det hawaiiske monarkiet.
Kona-kysten er kjent for snorkling, delfiner og turer ut for å se mantaer, særlig fra Keauhou sør for byen. Kaffegårdene i landsbyen Holualoa i liene over byen ligger også i nærheten hvis du vil smake den kjente Kona-kaffen. Om kvelden samles mange langs Ali’i Drive, der byens restauranter, butikker og barer ligger tett.
Se hoteller i Kailua-Kona her.
Big Island er stor, og det må du tenke på før du velger Kona som eneste base. Hawaii Volcanoes National Park med vulkanene Kilauea og Mauna Loa ligger på den andre siden av øya, så turen dit blir en lang dagstur med bil. Vil du bruke flere dager ved vulkanene, ville jeg delt oppholdet og tatt et par netter på østsiden.
Selve byen er ikke en strandby som Waikiki, og mye av kysten består av lava. Til gjengjeld får du en mer lokal by, kort vei til flyplassen og hotellpriser som vanligvis ligger lavere enn i de dyreste resortområdene på øyene. Jeg ville bodd nær brygga hvis du vil gå ut og spise om kvelden. Kaloko-Honokohau National Historical Park like sør for flyplassen er et fint stopp på veien inn til byen.
Hoteller i Kailua-Kona
Aston Kona By The Sea - leiligheter ved havet langs Ali’i Drive
Aston Kona By The Sea ligger ved vannet langs Ali’i Drive, rundt 3 km sør for Kailua Pier. Suitene har fullt utstyrt kjøkken og balkong, og det er basseng med utsikt, boblebad og grill.
Det er det dyreste av de tre her og mitt forslag hvis du vil ha plass og havutsikt fra leiligheten. Du må kjøre eller gå et godt stykke inn til sentrum, og wifi kan koste ekstra.
Om leiligheten skriver en gjest på Booking.com: «Leiligheten vi bodde i, var utrolig og hadde en fantastisk utsikt!»
Se bilder og bestill Aston Kona By The Sea her.
Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel - hotell ved brygga midt i byen
King Kamehameha’s Kona Beach Hotel ligger rett ved Kailua Pier, så du har Ali’i Drive, restauranter og båtturer i nærheten. Her er det basseng, bar, restaurant, spa og treningsrom.
Velg det hvis beliggenheten midt i byen betyr mest. Gjestevurderingen på Booking.com er litt lavere enn for de to andre hotellene her, så det er beliggenheten du betaler for, mer enn selve rommene.
En gjest beskriver stemningen slik på Booking.com: «Vi elsket beliggenheten, hele feriestemningen og bassengområdet med bar for drinker og snacks mens vi leste.»
Se bilder og bestill Courtyard by Marriott King Kamehameha’s Kona Beach Hotel her.
Holiday Inn Express & Suites Kailua-Kona - enkelt hotell med frokost nær havet
Holiday Inn Express ligger rundt 550 meter fra Kailua Pier. Det er et 3-stjerners hotell med utendørsbasseng, boblebad og treningsrom, og flere gjester fremhever frokosten som er inkludert.
Det er et praktisk valg for en aktiv ferie der du er ute hele dagen og bare trenger et rent rom og en enkel start på dagen. Hotellet ligger ikke ved vannet, men havet og byens spisesteder er like i nærheten.
En gjest skriver på Booking.com: «Beliggenheten var god: midt i byen, rett overfor havet og med butikker og restauranter like ved.»
Se bilder og bestill Holiday Inn Express & Suites Kailua-Kona her.
6. Kapa’a & Coconut Coast - beste område for en sentral base på Kauai 🌺
- 📍 Avstand til sentrum: Du bor på østkysten av Kauai. Fra Coconut Marketplace på kartet er det drøyt 4,5 km til byen Kapa’a, og alle de tre hotellene ligger under en kilometer derfra.
- 🚗 Transport: Leiebil er nødvendig for turer rundt på øya.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Regn med rundt 15-20 minutter med bil fra Lihue Airport (LIH).
- 💰 Prisnivå: $$ til $$$. Som regel rimeligere enn resortområdet Poipu på sørkysten.
- 👮 Sikkerhet: Havet på østkysten kan være urolig. Velg beskyttede badeplasser som steinbassengene ved Lydgate Beach Park, særlig med barn.
Kapa’a og Coconut Coast er den mest praktiske basen hvis du vil se hele Kauai fra ett hotell. Østkysten er den tettest befolkede delen av øya, og fra hotellene her har du kort vei til flyplassen og omtrent like langt til nordkysten og sørkysten. Ifølge Hawaiis turistmyndighet har byen Kapa’a små butikker, spisesteder og lokalt kunsthåndverk.
Wailua River like ved hotellene er en av Hawaiis få farbare elver og populær for kajakkturer. Ved Lydgate Beach Park er det to bassenger omgitt av lavastein, som passer godt for familier og for den første snorkleturen. Båtturen til Fern Grotto og fossen Opaekaa Falls ligger også på østkysten, så du kan fylle en hel dag uten å kjøre langt. Coconut Marketplace ved hotellene har butikker og spisesteder for de late kveldene.
Se hoteller i Kapa’a og på Coconut Coast her.
Den store attraksjonen på Kauai er Na Pali-kysten. Turstien Kalalau Trail starter i Ha’ena State Park på nordkysten, og besøkende som ikke bor på Hawaii, må kjøpe inngang eller parkering på forhånd hos delstatens parkforvaltning. Parker og stier kan være stengt i perioder, så sjekk siden før du kjører dit opp.
Poipu på sørkysten er det andre opplagte området på Kauai, med flere store resorter, men hotellene der ligger som regel i den dyre enden. Jeg ville valgt Kapa’a hvis du vil bruke bilen mye og se både nord og sør, og Poipu hvis du heller vil bli ved bassenget. Østkysten er ikke det mest eksklusive stedet på øya, men den er praktisk.
Hoteller i Kapa’a & Coconut Coast
Sheraton Kauai Coconut Beach Resort - det mest komfortable valget på østkysten
Sheraton Kauai Coconut Beach ligger ved kysten, rundt 800 meter fra Coconut Marketplace. Hotellet har infinitybasseng, barnebasseng, boblebad, restaurant, bar og treningsrom, og noen rom har havutsikt.
Det er mitt forslag for et par eller en familie som vil ha et moderne resort som base for turer rundt på øya. Gjestevurderingen på Booking.com er lavere enn for de to andre hotellene her, så ikke forvent samme nivå som på de dyreste resortene i guiden.
En gjest skriver på Booking.com: «Rommene er romslige og moderne og føles friske, slett ikke slitte eller gammeldagse.»
Se bilder og bestill Sheraton Kauai Coconut Beach Resort her.
Kauai Coast Resort at the Beach Boy - leilighetsresort ved Coconut Marketplace
Kauai Coast Resort ligger rundt 200 meter fra Coconut Marketplace. Her er det basseng, boblebad, restaurant, bar og gratis parkering, og noen av enhetene har tekjøkken og egen lanai, som er det hawaiiske ordet for en overbygd terrasse.
Jeg ville valgt det hvis du vil ha mer plass enn på et vanlig hotellrom og kunne gå til butikker og spisesteder. En gjest skriver at deler av anlegget trenger en oppfriskning, så ikke forvent et helt nytt sted.
En gjest fremhever kort på Booking.com: «Komfortabelt og en veldig god beliggenhet.»
Se bilder og bestill Kauai Coast Resort at the Beach Boy her.
Kauai Shores Hotel - enkelt og avslappet hotell ved stranden
Kauai Shores ligger ved stranden like ved siden av Coconut Marketplace. Det er et 3-stjerners hotell med basseng, restaurant, bar og gratis parkering.
Det er det enkleste av de tre og mitt forslag hvis du vil ha et avslappet hotell og bruke dagene på turer. Prisen svinger likevel, og på noen datoer er det ikke billigere enn Kauai Coast Resort, så sammenlign begge.
Om rommet sitt skriver en gjest på Booking.com: «Rommet vårt var veldig rent. Vi satte stor pris på at parkering og vannstasjon var inkludert i prisen.»
Se bilder og bestill Kauai Shores Hotel her.
Hvor bør man ikke bo på Hawaii?
Jeg ville ikke bestilt et hotell bare ut fra navnet på øya. På Hawaii kan det være en time eller mer med bil mellom to adresser på samme øy, og et billig hotell langt fra strender og restauranter blir fort dyrt i tid og bensin. På Maui ville jeg heller ikke sett etter hotell i selve Lahaina så lenge byen er under gjenoppbygging.
I Honolulu ville jeg unngått å bo ved flyplassen eller i byens forretningsstrøk hvis du er på ferie. Du sparer kanskje litt, men mister den enkle tilgangen til stranden, som er hele poenget med Waikiki. På North Shore og Big Island ville jeg ikke valgt en adresse langt fra de små byene uten å ha leiebil.
Er det din første tur, ville jeg startet i Waikiki og tatt et par netter på North Shore hvis du har tid. Vil du ha den klassiske strandferien, er Ka’anapali eller Wailea og Kihei på Maui neste steg. Maui er også øya jeg ville valgt hvis du bare har plass til én øy til i tillegg til Oahu.
Kailua-Kona passer for deg som vil ha vulkaner, snorkling og en mer lokal by, mens Kapa’a er den praktiske basen på Kauai hvis du vil se Na Pali-kysten uten å bytte hotell. Med to øyer på to uker får du et godt inntrykk uten å bruke for mange dager på flyplasser.
Flyr du via det amerikanske fastlandet, kan et par netter i California dele opp den lange reisen. Her kan du bruke guiden min til de beste områdene i San Francisco. Vil du ha frodige klipper og fotturer nærmere hjemme, kan du også lese guiden min til hvor du bør bo på Madeira, øya som ofte kalles Europas svar på Hawaii.