England er mye mer enn London. Lurer du på hvor du bør bo i England, er det godt å vite at du på noen få timer med tog kommer fra hovedstaden til de romerske badene i Bath, de gamle collegene i Oxford, middelaldergatene i York og innsjøene i Lake District. Lengst mot vest venter Cornwall med sandstrender, klipper og små fiskevær.
Nettopp fordi avstandene ser korte ut, blir mange fristet til å rekke alt. Det ville ikke jeg gjort. Velg heller to til fire baser, og bli minst to netter på hvert sted. Her får du mine forslag til elleve steder å bo i England og tre gode hoteller i ulike prisklasser på hvert sted.
Hvor bør man bo i England? De beste områdene
- London - beste by for førstegangsreisende, museer og storbyliv
- Brighton - beste by for strand, pir og en enkel tur fra London
- Oxford - beste by for universitetsmiljø og historiske colleger
- Cotswolds - beste område for landsbyer av honningfarget stein
- Bath - beste by for romerske bad og georgiansk arkitektur
- Cornwall - beste område for strender, klipper og fiskevær
- Peak District - beste område for fotturer og herregårder
- Manchester - beste by for fotball, musikk og uteliv
- Liverpool - beste by for The Beatles og havnefronten
- Lake District - beste område for innsjøer, fjell og båtturer
- York - beste by for middelalder, bymurer og katedralen
Rekkefølgen går fra sør mot nord: først London og de klassiske målene i Sør-England, så Cornwall lengst mot vest og til slutt Nord-England med Peak District, Manchester, Liverpool, Lake District og York. For hvert sted får du et kart, nærmeste flyplass og tre hoteller: luksushotellet først, så ett i mellomklassen og til slutt et rimeligere alternativ. Prisene er i britiske pund, og 1 pund tilsvarer cirka 12,50 kroner. Reisetidene er anslag med mindre jeg oppgir kilden, så sjekk alltid rutetabellen før du bestiller.
Det første valget er om du vil ha én base eller reise rundt. Til en langhelg holder London, og byen kan fint fylle en hel uke. Har du mer tid, kan du kombinere steder som ligger i samme retning. Oxford, Cotswolds og Bath ligger alle vest for London, og fra Manchester er det kort vei til både Liverpool, Peak District og Lake District. Alle elleve stedene på én reise ville jeg ikke prøvd meg på. Cornwall og York ligger i hver sin ende av landet, og bare turen fra London til St Ives tar mesteparten av en dag.
Toget er den enkleste måten å reise mellom byene på. De store linjene går fra hver sin stasjon i London: Paddington mot Oxford, Bath og Cornwall, Euston mot Manchester, Liverpool og Lake District, King’s Cross mot York og Victoria mot Brighton. Billettene er som regel billigst når du kjøper dem i god tid til en bestemt avgang.
Bil gir mest mening i Cotswolds, Cornwall, Peak District og Lake District, der mange landsbyer og turstier ligger langt fra jernbanen. Her kan du leie bil i England. Husk at det er venstrekjøring, og at veiene på landet ofte er smale med steingjerder eller høye hekker på begge sider. I storbyene ville jeg ikke hatt bil, for parkering er dyrt, og i sentrale London må du betale en køavgift.
Norske statsborgere må ha en elektronisk innreisetillatelse, en såkalt ETA, før de reiser til Storbritannia. Du søker om den på den britiske regjeringens side om ETA, og hver reisende må ha sin egen, også barn. Pass deg for nettsider som etterligner den offisielle og tar et høyere gebyr.
Det finnes flere britiske reisemål på reisekris.com enn det er plass til her. Bristol har ikke fått sitt eget avsnitt, men byen ligger en kort togtur fra Bath, og jeg har skrevet en hel guide om hvor man bør bo i Bristol. Denne guiden handler bare om England. Skal du videre til Skottland, har jeg skrevet egne guider om hvor man bør bo i Det skotske høylandet og om hvor man bør bo i Edinburgh.
1. London - beste by for førstegangsreisende, museer og storbyliv 💂
- 📍 Avstand til sentrum: London har mange sentre. Kartet viser King’s Cross St Pancras, og de tre hotellene ligger maks. 500 meter fra stasjonen. Med T-banen er du i Covent Garden på cirka et kvarter. Det er et anslag.
- 🚇 Transport: T-bane, busser og tog. Du kan betale med bankkort eller telefonen direkte ved billettsperrene, så du slipper å kjøpe billett til hver tur.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Fra Gatwick og Luton går Thameslink direkte til St Pancras, og fra Heathrow går Piccadilly line direkte til King’s Cross St Pancras. Regn med 45 minutter til en time. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £122 til £380 (cirka 1 525 til 4 750 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai. London er blant de dyreste stedene i guiden.
- 👮 Sikkerhet: London er generelt trygt. Pass deg for lommetyver på T-banen og ved de store severdighetene, og hold godt fast i telefonen når du bruker den på gaten.
London er porten til England for de fleste, og byen kan fint fylle en hel ferie. Her ligger British Museum, National Gallery og Natural History Museum, der de faste samlingene er gratis, og det er musikaler i West End hver kveld. Til den første turen ville jeg gitt byen tre til fire netter før du reiser videre. Hva du bør få med deg, finner du i guiden min til severdigheter i London.
Jeg har valgt tre hoteller rundt King’s Cross og St Pancras, fordi det er det praktiske valget på en rundreise. Toget til York går fra King’s Cross, Eurostar til Paris og Brussel går fra St Pancras, og til Euston, der togene mot Manchester og Liverpool går fra, er det under en kilometer. Vil du heller bo i Covent Garden, på South Bank eller i Notting Hill, har jeg skrevet en hel guide om hvor man bør bo i London, med åtte bydeler å velge mellom.
London har flere flyplasser, og valget betyr mye for hvor lang tid du bruker på å komme inn til byen. Jeg har skrevet guider til transporten fra Heathrow, Gatwick, Stansted og Luton. Fra Gatwick og Luton går Thameslink direkte til St Pancras, så de to flyplassene passer godt til et hotell i dette området.
Regn med små rom i London, særlig i de billige kategoriene. Mange hoteller i området ligger i gamle rekkehus uten heis, så har du tung bagasje, bør du sjekke om det finnes heis før du booker.
Hoteller i London
Kaya Great Northern Hotel - femstjerners hotell i selve King’s Cross Station
Kaya Great Northern Hotel ligger i stasjonsbygningen ved King’s Cross, så du går fra perrongen til resepsjonen på et par minutter. Hotellet har restaurant, bar og heis, og rommene går fra små Couchette-rom på 14 kvadratmeter til de største på 22.
Det er mitt forslag hvis du vil bo stilig og ha toget mot York og Edinburgh rett utenfor døren. Prisen er høy i forhold til størrelsen på rommene, og gjester nevner at rommene er kompakte, og at servicen kan variere.
En gjest skriver på Booking.com: “Vakkert og helt eksepsjonelt hotell med en fantastisk beliggenhet.”
Se bilder og book Kaya Great Northern Hotel her.
The House of Toby - firestjerners hotell med bar i en sidegate øst for stasjonene
The House of Toby ligger i Swinton Street, knapt 500 meter fra King’s Cross St Pancras. Det er bar og døgnåpen resepsjon, men ingen restaurant og ingen heis. Rommene går fra små dobbeltrom på 12 kvadratmeter til trermannsrom på 26.
Det passer for deg som vil bo nær stasjonene uten å betale femstjernerspris. Frokosten koster ekstra, og gjestene nevner at rommene er små, og at man kan høre naboene.
Kort og godt lyder det fra en gjest på Booking.com: “Herlig, vennlig hotell med god beliggenhet.”
Se bilder og book The House of Toby her.
Keystone House - enkelt hotell med små rom rett ved stasjonene
Keystone House ligger i Caledonian Road, under 300 meter fra King’s Cross St Pancras, og er det billigste av mine tre forslag. Her er det bar, men ingen restaurant, ingen frokost og ingen heis.
Rommene er svært små, og noen har ikke vindu, så les rombeskrivelsen nøye. Gjester nevner også støy. Hotellet passer for deg som er ute hele dagen og bare trenger et sted å sove nær toget.
En gjest fremhever prisen på Booking.com: “Svært rimelig hotell med en utmerket beliggenhet hvis du skal bruke King’s Cross eller St Pancras.”
Se bilder og book Keystone House her.
2. Brighton - beste by for strand, pir og en enkel tur fra London 🎡
- 📍 Avstand til sentrum: Strandpromenaden, The Lanes og Brighton Palace Pier ligger tett sammen. Hotellene ligger ved havet mellom cirka 600 meter og 1,2 km fra piren.
- 🚶 Transport: Byen klarer du til fots. Fra Brighton Station går du ned til stranden på cirka et kvarter. Det er et anslag.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Toget fra Gatwick til Brighton tar cirka 30 minutter ifølge flyplassen.
- 💰 Prisnivå: Cirka £110 til £252 (cirka 1375 til 3150 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Generelt en trygg by. I helgene kan det være bråk om natten i sentrum, så be om et rom vekk fra gaten hvis du sover lett.
Brighton er Englands mest kjente badeby og en fin motvekt til storbyen. Her finner du en lang rullesteinsstrand, Brighton Palace Pier med fornøyelser og spillehaller og det orientalsk inspirerte slottet Royal Pavilion midt i byen. Smågatene i The Lanes og North Laine er fulle av små butikker, kafeer og puber.
Brighton passer både til et par dager ved havet etter London og til en helgetur for seg selv. Ifølge byens turistkontor tar toget 52 minutter fra London Victoria og 58 minutter fra London Bridge, så du kan også ta en dagstur hit. Jeg ville likevel bodd her minst én natt, for stemningen på promenaden er best om kvelden.
Jeg har valgt hoteller ved havet i den sentrale delen av byen, så du kan gå til både stranden og smågatene. Vil du heller bo i Kemptown, i North Laine eller i nabobyen Hove, kan du lese guiden min om hvor man bør bo i Brighton, der jeg går gjennom fem områder.
Vannet er kaldt det meste av året, og stranden består av stein og ikke sand, så ta med badesko hvis du vil bade. Fra Brighton kan du også dra på tur til de hvite klippene ved Seven Sisters øst for byen.
Hoteller i Brighton
Hotel Du Vin & Bistro Brighton - boutiquehotell med bistro i utkanten av The Lanes
Hotel Du Vin & Bistro Brighton ligger i Ship Street, cirka 100 meter fra stranden og drøyt 500 meter fra piren. Hotellet har bistro, bar og heis, og rommene er fra 16 til 29 kvadratmeter.
Dette er mitt forslag hvis du vil bo sentralt med litt luksus og kunne gå til alt. Frokosten koster ekstra, og det er ingen parkering ved hotellet, bare offentlige parkeringshus i nærheten. En gjest nevner kalkflekker og mugg i fugene på badet.
En gjest skriver på Booking.com: “Hotellets beliggenhet var perfekt for besøket vårt i Brighton.”
Se bilder og bestill Hotel Du Vin & Bistro Brighton her.
Hotel Pelirocco - temahotell med rock ‘n’ roll-stemning ved Regency Square
Hotel Pelirocco ligger ved Regency Square, knapt 200 meter fra stranden og cirka 1,2 km fra piren. Hvert rom har sitt eget tema, og hotellet har bar og heis. Frokosten er inkludert i prisen, men det er ingen restaurant.
Velg dette hvis du vil ha et hotell med personlighet. De minste dobbeltrommene er på 11 kvadratmeter, så velg et av rommene på 20 hvis dere er to med kofferter. Det er ingen parkering ved hotellet, og gjester nevner at noen rom er slitte.
En begeistret gjest skriver på Booking.com: “Det beste hotellet i Brighton! Vi koste oss virkelig, og hele personalet er så vennlige og hjelpsomme.”
Se bilder og bestill Hotel Pelirocco her.
West Beach Hotel Brighton - enkelt hotell ved strandpromenaden med rom med havutsikt
West Beach Hotel ligger i Kings Road ved strandpromenaden, knapt 150 meter fra stranden og cirka 1,2 km fra piren. Det er heis og en snackbar, men ingen restaurant, og frokosten koster ekstra. Standardrommene er på 20 kvadratmeter, og det finnes også sovesaler.
Dette er det billigste av mine tre forslag og et godt valg hvis du vil bo ved havet for mindre penger. Bestill et Superior-rom hvis du vil ha havutsikt. Gjester skriver at fasaden ser slitt ut, og at parkeringen i nærheten er dyr.
Om personalet og prisen skriver en gjest på Booking.com: “Supervennlig personale, en god seng og en nydelig beliggenhet må gjøre dette til hotellet i Brighton der man får mest for pengene.”
Se bilder og bestill West Beach Hotel Brighton her.
3. Oxford - beste by for universitetsmiljø og historiske colleger 🎓
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser Radcliffe Camera midt i universitetskvarteret. Hotellene ligger mellom cirka 400 og 900 meter derfra.
- 🚶 Transport: Sentrum klarer du til fots. Fra Oxford Station går du inn til Radcliffe Camera på cirka et kvarter. Det er et anslag.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Oxford har ingen stor flyplass. Fra Heathrow går det direktebuss til Oxford, og turen tar omtrent halvannen time. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £199 til £643 (cirka 2490 til 8040 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai. Oxford er dyrt, og det finnes få billige hoteller i sentrum.
- 👮 Sikkerhet: Trygg by. Pass deg for syklistene, som er overalt i de smale gatene.
Oxford er det eldste universitetet i den engelskspråklige verden, og de gamle collegene i honningfarget stein ligger side om side i sentrum. Den runde biblioteksbygningen Radcliffe Camera, Bodleian Library og Christ Church College er de kjente motivene, og flere av stedene har vært kulisser i Harry Potter-filmene.
Oxford ligger nær London. Ifølge togselskapet GWR tar toget fra Paddington omtrent en time, og de raskeste avgangene er fremme på 52 minutter. Derfor tar mange Oxford som en dagstur, men jeg ville bodd her en natt eller to. Om kvelden, når dagsturistene har dratt hjem, har du gatene mer for deg selv, og byen er et godt utgangspunkt for Cotswolds.
Cambridge er Oxfords gamle rival og like vakker. Byen har ikke fått sitt eget avsnitt i denne guiden, fordi den ligger i motsatt retning, nord for London. Toget fra King’s Cross tar cirka en time, noe som er et anslag, så Cambridge passer fint som en dagstur mens du bor i London. Har du bare tid til én av de to universitetsbyene, ville jeg valgt Oxford på en rundreise vestover og Cambridge hvis du blir i London.
Bil trenger du ikke i Oxford. Sentrum er vanskelig å kjøre i, og parkering er dyrt. Kommer du i leiebil fra Cotswolds, kan du sette bilen på en av park and ride-plassene utenfor byen og ta bussen inn.
Hoteller i Oxford
The Randolph Hotel Oxford - femstjerners klassiker rett overfor Ashmolean Museum
The Randolph Hotel ligger i Beaumont Street rett overfor Ashmolean Museum, cirka 400 meter fra Radcliffe Camera. Hotellet har restaurant, bar, spa og heis, og rommene går fra 21 kvadratmeter til suiter på 36.
Det er Oxfords mest kjente hotell og mitt forslag hvis prisen ikke er det viktigste, for den er høy. Parkeringen skjer med valet og koster £48 (cirka 600 kroner) per natt, og gjester nevner at rengjøringen av rommene kan variere.
En gjest skriver på Booking.com: “Den sentrale beliggenheten er perfekt for et besøk i Oxford. Rommene er komfortable og godt utstyrt.”
Se bilder og bestill The Randolph Hotel Oxford her.
Malmaison Oxford - hotell i et tidligere fengsel ved Oxford Castle
Malmaison Oxford ligger i det gamle fengselet ved Oxford Castle, cirka 600 meter fra både Radcliffe Camera og stasjonen. Standardrommene er innredet i de tidligere cellene og er på 20 kvadratmeter, og det finnes brasserie, to barer og heis.
Det er det mest uvanlige av mine tre forslag og et godt valg hvis du vil ha en opplevelse utover selve overnattingen. Parkeringen er begrenset, må bestilles på forhånd og koster £34 (cirka 425 kroner) per natt. Gjester nevner også at enkelte rom er støyende.
En gjest trekker fram terrassen på Booking.com: “God beliggenhet og hyggelig personale. Frokosten var god, og cocktailene på terrassen var veldig gode.”
Se bilder og bestill Malmaison Oxford her.
Royal Oxford Hotel - enkelt hotell få minutters gange fra stasjonen
Royal Oxford Hotel ligger i Park End Street, cirka 200 meter fra Oxford Station og knapt en kilometer fra Radcliffe Camera. Alle rommene er på 14 kvadratmeter, og det finnes en kafé, men ingen restaurant og ingen bar.
Det er det billigste av mine tre forslag og det praktiske valget hvis du kommer og reiser med tog. Det er ingen heis, så du må bære bagasjen opp trappene. Frokosten koster ekstra, og den nærmeste offentlige parkeringen koster cirka £10 (cirka 125 kroner) i døgnet.
En gjest skriver om oppholdet sitt på Booking.com: “Beliggenheten er nær sentrum og stasjonen. Det er en gammel, tradisjonell bygning som er godt modernisert.”
Se bilder og bestill Royal Oxford Hotel her.
4. Cotswolds - beste område for landsbyer av honningfarget stein 🏡
- 📍 Avstand til sentrum: Cotswolds er et stort landområde uten ett sentrum. Kartet viser Bourton-on-the-Water, der to av hotellene ligger. Det tredje ligger i Stow-on-the-Wold, godt fem kilometer mot nord.
- 🚗 Transport: Bil er klart det enkleste. Bussene mellom landsbyene går sjelden, og jernbanen går bare til utkanten av området, blant annet til Moreton-in-Marsh.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Fra Heathrow tar det knapt to timer med bil til Bourton-on-the-Water. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £150 til £240 (cirka 1 875 til 3 000 kroner) per natt for de tre stedene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt område. Veiene er smale og svingete, så kjør rolig, særlig i mørket.
Cotswolds er det England mange ser for seg: landsbyer av honningfarget kalkstein, lave steinbroer over små elver og grønne åser med sauer. Området er vernet som Cotswolds National Landscape og dekker nesten 800 square miles, altså godt 2 000 kvadratkilometer, fra Warwickshire og Worcestershire i nord til Wiltshire og Bath i sør.
Bourton-on-the-Water er den mest kjente landsbyen og et praktisk utgangspunkt. Elven Windrush renner gjennom byen under lave steinbroer, og her finnes mange spisesteder. Baksiden er dagsturistene, som fyller gatene midt på dagen i sommerhalvåret, men bor du her, får du de stille morgenene og kveldene. Stow-on-the-Wold ligger på en høyde litt lenger nord og er en god base med puber og vertshus rundt torget.
To netter er minimum, og tre er bedre. Da kan du kjøre en tur mellom landsbyene Lower Slaughter, Broadway, Chipping Campden og Burford og rekke å gå noen av stiene mellom dem. Jeg har gått gjennom sju byer i guiden min til hvor man bør bo i Cotswolds, hvis du vil velge en annen base.
Cotswolds ligger mellom Oxford og Bath, så området passer godt inn på en rundreise vestover. Kommer du med tog, kan du hente leiebilen i Oxford og kjøre videre gjennom landsbyene til Bath.
Hoteller i Cotswolds
The Old Stocks Inn - vertshus med restaurant og hage ved torget i Stow-on-the-Wold
The Old Stocks Inn ligger ved torget midt i Stow-on-the-Wold og er et vertshus i en gammel steinbygning med restaurant, bar og hage. Frokost er inkludert i prisen, og det finnes noen få parkeringsplasser ved vertshuset etter førstemann til mølla-prinsippet.
Det er mitt luksusvalg i Cotswolds, hvis du vil ha et koselig vertshus fremfor et stort hotell. Rommene er små, og gjester nevner at det kan være vanskelig å få parkeringsplass. Til gjengjeld har du restauranten og byens puber rett utenfor døren.
En gjest beskriver stemningen på Booking.com: “Rommet var så koselig, og stemningen på stedet var utrolig imøtekommende. Det føltes som et hjem borte fra hjemmet!”
Se bilder og bestill The Old Stocks Inn her.
The Dial House - boutiquehotell med hage og bar midt i Bourton-on-the-Water
The Dial House ligger i High Street midt i Bourton-on-the-Water. Her er restaurant, bar, hage og gratis parkering, og rommene er fra 20 til 32 kvadratmeter.
Velg dette hvis du vil bo midt i landsbyen og ha god plass. Frokost er ikke alltid inkludert når du bestiller gjennom andre enn hotellet selv, så sjekk det i bestillingen. En gjest syntes rommet var enkelt.
En gjest trekker fram både frokosten og hagen på Booking.com: “Frokosten var deilig, omgivelsene fredelige, rommet hadde en morsom innredning, det var en flott utendørsbar, og det ligger midt i byen, så beliggenheten er perfekt.”
Se bilder og bestill The Dial House her.
The Mousetrap Inn - vertshus med fatøl og gratis parkering i Bourton-on-the-Water
The Mousetrap Inn er et vertshus i Bourton-on-the-Water, noen få minutters gange fra sentrum. Frokost er inkludert i prisen, her er restaurant og bar, og du kan parkere gratis så lenge det er plass. Rommene går fra økonomirom på 10 kvadratmeter til King-rom på 18.
Det er det billigste av mine tre forslag og et godt valg hvis du vil spise og drikke godt uten å måtte kjøre etter det. Parkeringsplassene er få, og en gjest syntes at noen av rommene mangler sjarm.
Om vertshuset skriver en gjest på Booking.com: “Det er et veldig koselig vertshus, personalet er svært vennlig og veldig dyktig! De har godt fatøl, og maten er helt på topp.”
Se bilder og bestill The Mousetrap Inn her.
5. Bath - beste by for romerske bad og georgiansk arkitektur ♨️
- 📍 Avstand til sentrum: Roman Baths ligger midt i byen, og de tre hotellene ligger høyst cirka 200 meter derfra.
- 🚶 Transport: Sentrum klarer du til fots. Fra Bath Spa Station er det 5-10 minutters gange til hotellene.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Nærmeste flyplass er Bristol (BRS). Regn med cirka en time med buss eller bil. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £125 til £364 (cirka 1560 til 4550 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygg by. Bath ligger i en åsside, så regn med motbakker hvis du går opp til Royal Crescent.
Bath er en av de vakreste byene i England. Hele byen står på UNESCOs verdensarvliste for de romerske badene og den georgianske arkitekturen i lys kalkstein, med husrekker som Royal Crescent og The Circus. Midt i byen ligger Roman Baths, der det varme kildevannet fortsatt strømmer opp.
Det varme vannet kan du også bade i selv. Thermae Bath Spa har et basseng på taket med utsikt over byen, og et av hotellene nedenfor har sitt eget spa med vann fra kildene.
Ifølge togselskapet GWR tar toget fra London Paddington cirka 1 time og 20 minutter, så Bath er lett å kombinere med London. Jeg ville gitt byen to netter. Bath er også en god base for den sørlige delen av Cotswolds, der landsbyen Castle Combe ligger en knapp halvtimes kjøretur unna. Bristol ligger en kort togtur mot vest.
Jeg har valgt tre hoteller nær Roman Baths, så du kan gå til alt. Vil du heller bo ved Royal Crescent, ved elva eller litt utenfor sentrum med parkering, kan du lese guiden min om hvor man bør bo i Bath, der jeg går gjennom seks områder. Kommer du med bil, må du regne med dyr parkering i sentrum, så bruk heller en av byens park and ride-plasser.
Hoteller i Bath
The Gainsborough Bath Spa - femstjerners spahotell med vann fra byens varme kilder
The Gainsborough Bath Spa ligger i Beau Street, godt 100 meter fra Roman Baths. Det spesielle er spaet, der gjestene bader i byens naturlig varme kildevann, og en badeøkt på en time er inkludert i oppholdet. Rommene er fra 25 til 35 kvadratmeter.
Dette er forslaget mitt hvis du vil unne deg noe ekstra. Frokosten koster ekstra, £25 (cirka 310 kroner) for den kontinentale og £40 (cirka 500 kroner) for den engelske, og parkering i et offentlig anlegg koster cirka £14 (cirka 175 kroner) per døgn. Gjester nevner slitte detaljer på noen rom og støy utenfra.
En gjest skriver på Booking.com: “Hotellet ligger perfekt rett ved siden av Roman Baths. Rommet var svært romslig og veldig rent og ga en høy grad av komfort.”
Se bilder og bestill The Gainsborough Bath Spa her.
Abbey Hotel Bath - firestjerners hotell med restaurant i North Parade
Abbey Hotel Bath ligger i North Parade, under 150 meter fra Roman Baths og knapt 400 meter fra stasjonen. Her er det restaurant, bar og heis, og rommene går fra 15 kvadratmeter til familierom på 34.
Det er et godt valg for par og familier som vil bo sentralt uten å betale spapris. Frokosten er inkludert i noen av prisene, så sjekk det når du bestiller. Det er ingen parkering ved hotellet, og gjester nevner at de minste rommene er små.
En fornøyd gjest skriver på Booking.com: “Vi hadde et fantastisk opphold på The Abbey Hotel! Beliggenheten er perfekt, midt i Bath og bare en kort spasertur fra alle de store severdighetene.”
Se bilder og bestill Abbey Hotel Bath her.
The Z Hotel Bath - moderne hotell med svært små rom midt i byen
The Z Hotel Bath ligger i Saw Close, cirka 200 meter fra Roman Baths, og er det billigste av de tre forslagene mine. Det er bar, kafé og heis, men ingen restaurant, og frokosten koster ekstra.
Rommene er på 9-13 kvadratmeter, og flere har ikke vindu, så les beskrivelsen før du bestiller. Gjester nevner at det er svært lite plass til bagasjen. Det passer for deg som vil bo billig midt i byen og er ute hele dagen.
Kort og godt skriver en gjest på Booking.com: “Hotellet har en god beliggenhet midt i byen nær Roman Baths, butikker og barer.”
Se bilder og bestill The Z Hotel Bath her.
6. Cornwall - beste område for strender, klipper og fiskevær 🏄
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser havnen i St Ives. Hotellene ligger mellom cirka 600 meter og to kilometer derfra, det lengst unna ved stranden i Carbis Bay.
- 🚆 Transport: Sidebanen St Ives Bay Line går fra St Erth på hovedbanen til St Ives. Bil er praktisk for resten av Cornwall, men det er vanskelig å parkere i St Ives.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Cornwall Airport Newquay (NQY) er nærmest. Regn med knapt en time med bil til St Ives. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £136 til £500 (cirka 1700 til 6250 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt område. Bad helst ved strender med livreddere, og hold deg mellom de røde og gule flaggene.
Cornwall er Englands sørvestlige hjørne med klipper, sandstrender og små fiskevær. St Ives er byen jeg ville valgt hvis du bare skal ha én base. Byen har flere sandstrender rett ved sentrum og et kjent kunstmiljø med Tate St Ives, og de smale gatene rundt havnen er fulle av kafeer og gallerier. Ved fjære blir selve havnen til en strand, der fiskebåtene ligger på sanden.
Cornwall ligger langt fra London. Ifølge GWR tar de raskeste togene fra Paddington til Penzance drøyt fem timer, og til St Ives bytter du i St Erth til sidebanen St Ives Bay Line, som går langs strendene ved Hayle og Carbis Bay. Regn med fem til seks timer totalt. Det er et anslag. Gi derfor Cornwall minst tre netter, så turen blir verdt det.
Langs kysten går turstien South West Coast Path, og de gamle gruveområdene i Cornwall og vestlige Devon står på UNESCOs verdensarvliste. Vil du heller bo et annet sted i Cornwall, har jeg gått gjennom seks byer i guiden min til hvor man bør bo i Cornwall.
Devon har ikke fått et eget avsnitt. Fylket ligger mellom Cornwall og resten av England, så kjører du bil, kan du legge inn en natt ved kysten eller i nasjonalparken Dartmoor på veien.
Hoteller i Cornwall
Carbis Bay and Spa Hotel - resort med egen strand, spa og basseng i Carbis Bay
Carbis Bay and Spa Hotel ligger rett ved stranden i Carbis Bay, cirka 20 minutters gange fra havnen i St Ives. Her er utendørsbasseng, spa med badstue, restaurant og gratis parkering, og gjestene kan bruke stranden ved hotellet.
Dette er luksusvalget mitt i Cornwall, særlig for en ferie med strand og spa. Prisen er blant de høyeste i området, og frokost er ikke inkludert. En gjest var forvirret over hvor rommet lå, og over detaljene i bestillingen.
En gjest skriver på Booking.com: “Jeg kan varmt anbefale dette hotellet og spaet. Vi brukte stranden som hører til hotellet.”
Se bilder og bestill Carbis Bay and Spa Hotel her.
Harbour Hotel & Spa St Ives - firestjerners spahotell med innendørsbasseng over Porthminster Beach
Harbour Hotel & Spa St Ives ligger på The Terrace over Porthminster Beach, cirka 200 meter fra stasjonen og fem minutters gange fra havnen. Her er innendørsbasseng, boblebad, badstue og behandlinger, og kontinental frokost er inkludert i prisen.
Det er et godt valg hvis du vil bo i gangavstand til havnen og ha et basseng når været ikke spiller på lag. Standardrommene er små, cirka 11 kvadratmeter, så velg et rom med havutsikt på 16. Parkering koster £10 (cirka 125 kroner) per dag, og gjester nevner at noen rom nær spaet er varme og bråkete.
Om personalet skriver en gjest på Booking.com: “For et fantastisk hotell. Det er godt utstyrt og komfortabelt, men det er personalet som gjør det så spesielt.”
Se bilder og bestill Harbour Hotel & Spa St Ives her.
Tregenna Castle Resort - slottshotell med to basseng og golfbane over byen
Tregenna Castle Resort ligger i en stor park på høyden over St Ives, drøyt 700 meter fra stasjonen og cirka en kilometer fra havnen. Her er innendørsbasseng, utendørsbasseng om sommeren, tennisbane, en golfbane med ni hull og gratis parkering.
Det er det billigste av de tre forslagene mine og et godt valg for familier som vil ha plass og noe å finne på. Rommene uten havutsikt er små, cirka 13 kvadratmeter, så velg et Superior-rom med havutsikt. Frokost koster ekstra, og gjester nevner at det er en bratt gåtur opp bakken fra byen.
En gjest skriver etter oppholdet sitt på Booking.com: “Vi hadde et fremragende opphold og kommer helt sikkert tilbake. Fint for en romantisk tur.”
Se bilder og bestill Tregenna Castle Resort her.
7. Peak District - beste område for fotturer og herregårder 🥾
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser Bakewell midt i nasjonalparken. Ett hotell ligger midt i byen og ett litt mot nord ved Monsal Trail, mens det dyreste ligger i Baslow ved Chatsworth, cirka fem kilometer unna.
- 🚗 Transport: Bil er det enkleste. Hope Valley-linjen mellom Manchester og Sheffield stopper i Edale, Hope og Hathersage i den nordlige delen av parken, men det finnes ingen stasjon i Bakewell.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Fra Manchester lufthavn tar det cirka 1 time og 10 minutter med bil til Bakewell. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £143 til £297 (cirka 1 790 til 3 710 kroner) per natt for de tre stedene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt område. Været skifter raskt i høyden, så ta med regntøy og ordentlige sko på turene.
Peak District ble i 1951 Storbritannias første nasjonalpark, og den ligger mellom Manchester og Sheffield. I nord ligger Dark Peak med lyng, myrer og mørke klipper, og i sør ligger White Peak med kalksteinsdaler, elver og små landsbyer.
Bakewell er den mest praktiske basen hvis du bare skal ha én adresse. Byen ligger midt i parken, og herfra er det kort vei til herregården Chatsworth House, de grønne dalene og Monsal Trail, en gang- og sykkelsti på en gammel jernbane med tunneler og viadukter. Byen er også kjent for sin Bakewell pudding.
Peak District er lett å kombinere med Manchester. Har du bil, kan du ta dagsturer til parken fra byen, men jeg ville bodd her minst to netter, så du kan gå turer om morgenen før dagsturistene kommer. Vil du heller bo i Castleton, Buxton, Matlock Bath eller Ashbourne, har jeg gått gjennom seks byer i guiden min om hvor man bør bo i Peak District.
I helger og skoleferier er det travelt i Bakewell, og parkeringsplassene i sentrum fylles raskt. Kom tidlig hvis du kjører inn til byen for å handle eller spise.
Hoteller i Peak District
The Cavendish Hotel at Chatsworth - landsted med prisbelønt restaurant ved Chatsworth
The Cavendish Hotel at Chatsworth ligger i Baslow i utkanten av Chatsworth-godset, cirka fem kilometer nordøst for Bakewell. Restauranten har to AA-rosetter, og det er bar, hage og gratis parkering.
Dette er mitt luksusvalg i Peak District hvis du vil bo nær Chatsworth House og spise godt. Rommene er ikke store, 14-19 kvadratmeter, og frokosten koster ekstra, noe en gjest syntes var uklart ved bestillingen. En annen gjest hadde problemer med å regulere varmen på rommet.
En gjest skriver på Booking.com: “Hotellet er vakkert og komfortabelt. Personalet er svært vennlig og hjelpsomt.”
Se bilder og bestill The Cavendish Hotel at Chatsworth her.
The Rutland Arms Hotel - gammelt vertshus på torget midt i Bakewell
The Rutland Arms Hotel ligger på torget midt i Bakewell, og frokost er inkludert i prisen. Her er restaurant, bar og gratis parkering, og rommene er fra 16 til 22 kvadratmeter.
Velg dette hvis du vil kunne gå til butikker, puber og elva om kvelden. Det er få parkeringsplasser ved hotellet, og en gjest nevner en svak dusj.
En gjest fremhever beliggenheten på Booking.com: “Alt ved hotellet var fremragende. Beliggenheten er perfekt for å oppleve Bakewell og omegnen.”
Se bilder og bestill The Rutland Arms Hotel her.
Hassop Station rooms on the Monsal Trail - rom ved den gamle stasjonen på Monsal Trail
Hassop Station rooms on the Monsal Trail ligger ved den tidligere stasjonen rett ved stien, litt nord for Bakewell. Her er kafé og restaurant, gratis parkering og dobbeltrom på 19-20 kvadratmeter. Noen av rommene har eget bad utenfor selve rommet.
Dette er det billigste av mine tre forslag og et opplagt valg hvis du vil gå eller sykle på Monsal Trail. Frokost er ikke inkludert. Gjester nevner at kontakten med stedet er upersonlig, og at det er litt trafikkstøy på enkelte rom.
En gjest skriver kort på Booking.com: “Fantastisk sted. Jeg kan absolutt anbefale det til alle som besøker Peak District.”
Se bilder og bestill Hassop Station rooms on the Monsal Trail her.
8. Manchester - beste by for fotball, musikk og uteliv ⚽
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser rådhuset ved Albert Square. De tre hotellene ligger under 700 meter derfra.
- 🚋 Transport: Trikken Metrolink og busser. Sentrum er så lite at du kan gå de fleste steder.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Toget fra Manchester lufthavn til Piccadilly Station tar cirka 15-20 minutter. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £105 til £344 (cirka 1300 til 4300 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Sentrum er trygt. Pass på vesken i trengselen ved stasjonene og i utelivet i helgene.
Manchester er den store byen i Nord-England og stedet for fotball, musikk og uteliv. Her ligger Old Trafford og Etihad Stadium, og byen har fostret band som Oasis, The Smiths og Joy Division. I Northern Quarter finner du barer, platebutikker og gatekunst, og kanalene og pakkhusene i Castlefield forteller om byens historie som industriby.
Manchester er også et godt utgangspunkt i Nord-England. Toget fra London Euston tar rundt to timer, og herfra er det under en time med tog til Liverpool og rundt halvannen time til York. Peak District ligger like utenfor byen, og det går direktetog til Windermere i Lake District.
Jeg har valgt hoteller i den sentrale delen av byen, så du kan gå til både Northern Quarter, Deansgate og stasjonene. Vil du velge mellom flere bydeler, kan du lese guiden min om hvor man bør bo i Manchester, og i guiden til severdigheter i Manchester finner du det du må få med deg. Transporten inn fra flyplassen har jeg samlet i guiden fra Manchester lufthavn til sentrum.
Book i god tid hvis du skal på fotballkamp eller konsert. På kampdager og ved store konserter stiger hotellprisene i hele byen.
Hoteller i Manchester
The Lowry Hotel Manchester - femstjernershotell med spa ved elven Irwell
The Lowry Hotel ligger ved elven Irwell på Salford-siden, under en kilometer fra både rådhuset og Victoria Station. Her er det restaurant, bar, spa og treningsrom, og rommene er store, fra 35 kvadratmeter og oppover.
Det er mitt luksusvalg i Manchester og et godt valg for par som vil ha god plass. Frokosten koster ekstra, og parkering koster £32 (cirka 400 kroner) per natt. Noen gjester synes prisen er høy i forhold til fasilitetene, og at innredningen virker billig.
En gjest skriver på Booking.com: “Et herlig opphold på et søndagstilbud, som var virkelig valuta for pengene. Stort, komfortabelt rom og bare noen minutters gange inn til sentrum.”
Se bilder og book The Lowry Hotel Manchester her.
Motel One Manchester-Royal Exchange - designhotell med bar midt i shoppingstrøket
Motel One Manchester-Royal Exchange ligger i Cross Street midt i shoppingstrøket, cirka 350 meter fra rådhuset. Her er det bar og heis, og alle rommene er på 16 kvadratmeter.
Det er et godt valg hvis du vil bo sentralt på et moderne og enkelt hotell. Frokosten koster ekstra, og parkering koster cirka £25 (cirka 315 kroner) per dag. Gjester nevner at rommene er mindre enn ventet og har lite plass til bagasjen.
En gjest roser frokosten på Booking.com: “Hotellet lå sentralt med enkel tilgang til Manchesters sentrum. Frokosten var veldig god med fersk mat av høy kvalitet.”
Se bilder og book Motel One Manchester-Royal Exchange her.
Abel Heywood Boutique Hotel - boutiquehotell med restaurant og bar i Northern Quarter
Abel Heywood Boutique Hotel ligger i Turner Street i Northern Quarter, under 600 meter fra Victoria Station og cirka 800 meter fra Piccadilly. I første etasje er det restaurant og bar, og rommene går fra 12 kvadratmeter til en suite på 40.
Det er det billigste av mine tre forslag og et opplagt valg hvis du vil bo midt i utelivet. Frokosten koster ekstra. Gjester nevner lyd fra naborommene og puter som ikke er gode nok.
En gjest skriver om oppholdet sitt på Booking.com: “Vi storkoste oss på hotellet! Beliggenheten var perfekt: nær severdighetene og omgitt av mange kule barer og restauranter.”
Se bilder og book Abel Heywood Boutique Hotel her.
9. Liverpool - beste by for The Beatles og havnefronten 🎸
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser Royal Albert Dock ved havnefronten. To av hotellene ligger cirka en kilometer derfra, mens Titanic Hotel ligger ved Stanley Dock cirka 2,5 km mot nord.
- 🚶 Transport: Sentrum og havnefronten klarer du til fots. Lime Street Station ligger i den østlige delen av sentrum.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Fra Liverpool John Lennon Airport går det buss inn til sentrum, og turen tar cirka en halvtime. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £74 til £157 (cirka 925 til 1960 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai. Liverpool er det billigste stedet i guiden.
- 👮 Sikkerhet: Sentrum er trygt. Pass på vesken i trengselen og om natten i utelivet rundt Concert Square og Seel Street.
Liverpool er byen for deg som elsker musikk, fotball eller havnebyer. The Beatles startet her, og i Cavern Quarter ligger The Cavern Club, mens museet The Beatles Story ligger ved Royal Albert Dock. Havnefronten med Royal Liver Building, museene og de gamle pakkhusene ved Albert Dock er byens flotteste del.
Byen er lett å komme til. Ifølge Avanti West Coast tar de raskeste togene mellom London Euston og Liverpool Lime Street 2 timer og 11 minutter, og fra Manchester tar det under en time med tog. Fra Pier Head går Mersey Ferries over elven Mersey.
To netter er nok til Beatles-museene, havnefronten og en tur til Anfield. Hva du bør få med deg, står i guiden min til severdigheter i Liverpool, og vil du velge mellom flere bydeler, kan du lese guiden min om hvor man bør bo i Liverpool.
Bor du i Manchester, kan du godt ta Liverpool som en dagstur, men jeg ville bodd her minst én natt. Hotellene er billigere enn i mange andre engelske byer, og kveldene ved havnen og i kvarteret Ropewalks er en stor del av opplevelsen.
Hoteller i Liverpool
Titanic Hotel Liverpool - hotell med spa i et gammelt pakkhus ved Stanley Dock
Titanic Hotel Liverpool ligger i et ombygd pakkhus ved Stanley Dock, cirka 2,5 km nord for sentrum. Rommene er svært store, fra 56 kvadratmeter, og det er restaurant, rombar, spa og parkering for £8 (cirka 100 kroner) i døgnet.
Det er luksusvalget mitt i Liverpool, og prisen er rimelig for det du får. Til gjengjeld må du ta taxi eller gå et godt stykke inn til sentrum, og gjester nevner at det er få spisesteder i nærheten. Frokosten koster ekstra.
En gjest skriver på Booking.com: “Hva er det ikke å like? Rommene er fantastiske, og spaen er så avslappende.”
Se bilder og bestill Titanic Hotel Liverpool her.
Hard Days Night Hotel Liverpool - Beatles-hotell rett ved The Cavern Club
Hard Days Night Hotel ligger i North John Street, rett rundt hjørnet fra The Cavern Club og cirka 800 meter fra Albert Dock. Hotellet er innredet med Beatles-tema, og her er det restaurant, to barer og heis. Rommene er fra 24 til 42 kvadratmeter.
Det er det opplagte valget for Beatles-fans. Frokosten koster £13 (cirka 165 kroner) per person, og parkering i et anlegg i nærheten koster cirka £13 (cirka 165 kroner) i døgnet. Gjester nevner støy, fordi hotellet ligger midt i utelivet, og at det er få stikkontakter på rommene.
En begeistret gjest skriver på Booking.com: “Fantastisk hotell midt i Liverpool! Supervennlig personale og vakre rom!”
Se bilder og bestill Hard Days Night Hotel Liverpool her.
The Resident Liverpool - moderne hotell med tekjøkken på rommene i Ropewalks
The Resident Liverpool ligger i Seel Street i kvarteret Ropewalks, cirka en kilometer fra Albert Dock og under en kilometer fra Lime Street. Alle rommene har tekjøkken, og de er fra 16 til 40 kvadratmeter.
Det er det billigste av de tre forslagene mine og et godt valg hvis du vil bo midt i byen og lage litt mat selv. Det er verken restaurant eller bar, og frokosten er ikke inkludert i prisen. Gjester nevner at noen rom er små.
En gjest skriver kort på Booking.com: “Et komfortabelt, vennlig og vakkert hotell midt i Liverpool.”
Se bilder og bestill The Resident Liverpool her.
10. Lake District - beste område for innsjøer, fjell og båtturer ⛵
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser Ambleside ved nordenden av Windermere. Hotellene ligger midt i byen eller opptil cirka en kilometer derfra ved Waterhead, der båtene legger til.
- 🚌 Transport: Busser og båter på Windermere. Toget går til Windermere Station, og derfra tar du bussen eller en taxi videre til Ambleside.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Fra Manchester lufthavn er det cirka to timer med bil til Ambleside. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £145 til £365 (cirka 1810 til 4560 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Svært trygt område. Været i fjellet skifter raskt, så sjekk værmeldingen før du går opp i høyden.
Lake District er Englands største nasjonalpark og har stått på UNESCOs verdensarvliste siden 2017. Her ligger Windermere, som med sine 17 kilometer er Englands lengste innsjø, og Scafell Pike, som med 978 meter er landets høyeste fjell. Området er kjent fra Beatrix Potters bøker og dikteren William Wordsworth, og det finnes fotturer for alle nivåer.
Jeg anbefaler Ambleside som base, fordi byen ligger midt i området ved nordenden av Windermere. Herfra er det kort vei til Grasmere, dalen Langdale og båtene på innsjøen, og byen har mange puber, restauranter og butikker med friluftsutstyr. Windermere og Bowness lenger sør er større og mer preget av turister.
Tar du toget på hovedbanen mellom London og Glasgow, bytter du i Oxenholme til sidebanen mot Windermere, og Northern kjører også direktetog fra Manchester Piccadilly til Windermere. Fra stasjonen er det cirka åtte kilometer til Ambleside. Kjør gjerne selv, men regn med smale veier og fulle parkeringsplasser i sommerferien. Vil du heller bo i Bowness, Keswick, Grasmere eller Coniston, har jeg gått gjennom fem steder i guiden min til hvor man bør bo i Lake District.
Bli minst tre netter. Da har du en dag på innsjøen, en dag i fjellet og en ekstra dag i tilfelle regn, og det regner ofte i Lake District.
Hoteller i Lake District
Rothay Manor Hotel - landsted med hage og restaurant mellom byen og innsjøen
Rothay Manor Hotel ligger i en hage i sørkanten av Ambleside, fem minutters gange fra sentrum og cirka 400 meter fra Waterhead. Frokost er inkludert i prisen, og det er restaurant, bar og gratis parkering. Rommene går fra 24 kvadratmeter til en suite på 33 med egen boblebadekar.
Det er mitt luksusvalg i Lake District og et fint sted for en romantisk tur. Det er ingen heis, og gjester nevner at hotellet ligger ut mot en trafikkert vei.
En gjest skriver på Booking.com: «Et fantastisk hotell i vakre omgivelser, nær både byen og Windermere, med et helt fantastisk personale som tar seg av alle behov.»
Se bilder og bestill Rothay Manor Hotel her.
Ambleside Salutation Hotel & Spa - firestjerners hotell med innendørsbasseng midt i byen
Ambleside Salutation Hotel & Spa ligger midt i Ambleside. Her er innendørsbasseng, badstue, boblebad, restaurant og bar, frokost er inkludert i prisen, og parkeringen er gratis. Rommene går fra 18 til 38 kvadratmeter.
Det er mitt forslag for familier og for regnværsdagene, når bassenget utgjør en stor forskjell. Gjester nevner trafikkstøy og en fasade som ser litt slitt ut.
En gjest skriver kort på Booking.com: «Et utmerket sted å bo. God beliggenhet med enkel tilgang til Windermere.»
Se bilder og bestill Ambleside Salutation Hotel & Spa her.
The Windermere Rooms at The Wateredge Inn - hotell ved innsjøbredden i Waterhead
The Windermere Rooms at The Wateredge Inn ligger ved innsjøbredden i Waterhead, to minutters gange fra båtene og cirka en kilometer fra sentrum av Ambleside. Frokost er inkludert i prisen, det er restaurant, bar og gratis parkering, og de fleste rommene er på 25-30 kvadratmeter.
Det er det billigste av mine tre forslag og et opplagt valg hvis du vil bo ved vannet. Gjester nevner problemer ved innsjekkingen, og at noen rom blir varme fordi det ikke er vifte.
En gjest skriver om rommet sitt på Booking.com: «Fantastisk beliggenhet ved bredden av innsjøen. Veldig romslig, rent og moderne rom med en god dusj.»
Se bilder og bestill The Windermere Rooms at The Wateredge Inn her.
11. York - beste by for middelalder, bymurer og domkirken 🏰
- 📍 Avstand til sentrum: Kartet viser York Minster midt i byen. Hotellene ligger mellom cirka 600 meter og en kilometer derfra.
- 🚶 Transport: Sentrum klarer du til fots, og York Station ligger rett utenfor bymuren.
- ✈️ Tid fra flyplassen: Nærmeste flyplass er Leeds Bradford. Byens turistkontor anbefaler buss 757 til Leeds Station og derfra tog til York. Regn med cirka halvannen time. Det er et anslag.
- 💰 Prisnivå: Cirka £155 til £289 (cirka 1940 til 3610 kroner) per natt for de tre hotellene nedenfor, da jeg søkte på en hverdag i mai.
- 👮 Sikkerhet: Trygg by. Gatene i sentrum er fulle av folk i helgene, så hold godt fast i vesken.
York er den byen i England der middelalderen er tydeligst. Du kan gå på bymuren store deler av veien rundt sentrum, The Shambles er en smal gate med skjeve bindingsverkshus, og over det hele reiser den gotiske domkirken York Minster seg. Byen ble grunnlagt av romerne og var senere vikingbyen Jorvik.
Ifølge byens turistkontor tar toget fra King’s Cross i London cirka 1 time og 50 minutter, og fra Manchester tar det rundt halvannen time. York passer derfor godt som avslutning på en rundreise i nord eller som stopp på veien til Skottland, for togene fra London fortsetter herfra til Edinburgh.
Gi York to netter. Da rekker du domkirken, bymuren, vikingmuseet Jorvik Viking Centre og en kveld på en av de gamle pubene. Jeg har valgt hoteller nær stasjonen og innenfor bymuren, men vil du heller bo i et roligere strøk eller på et gjestehus med parkering, kan du lese guiden min til hvor man bør bo i York, der jeg går gjennom seks områder.
Hotellprisene i York stiger ofte i helgene, så sammenlign med hverdagene hvis du kan flytte reisen.
Hoteller i York
The Grand, York - femstjerners hotell med spa og basseng ved stasjonen
The Grand, York ligger i jernbaneselskapet North Eastern Railways gamle hovedkontor, cirka 300 meter fra stasjonen og drøyt 600 meter fra York Minster. Her er spa, innendørs basseng, restaurant og bar, og rommene er store, fra 33 kvadratmeter.
Det er mitt luksusvalg i York. Frokosten er bare inkludert i noen av prisene, og bassenget koster ekstra. Parkering i et offentlig anlegg i nærheten koster cirka £40 (cirka 500 kroner) i døgnet. Gjester nevner et lite frokostrom og gammeldagse kombinasjoner av badekar og dusj.
En stamgjest skriver på Booking.com: “The Grand er alltid førstevalget vårt når vi bor i York.”
Se bilder og book The Grand, York her.
Hotel Indigo York - firestjerners hotell på Walmgate innenfor bymuren
Hotel Indigo York ligger på Walmgate i den østlige delen av sentrum, knapt en kilometer fra York Minster og cirka 1,7 km fra stasjonen. Alle rommene er på 20 kvadratmeter, og det er restaurant, bar og heis.
Det er et godt valg hvis du vil bo innenfor bymuren og gå til alt. Parkering koster £14 (cirka 175 kroner) per natt etter førstemann-til-mølla-prinsippet, og gjester nevner at det kan være vanskelig å få plass, og at rommene er små.
En gjest roser personalet på Booking.com: “Personalet var svært hjelpsomt, og ingenting var for mye bry. Beliggenheten var fremragende og sentral i York.”
Se bilder og book Hotel Indigo York her.
The Bar Convent Guest House - gjestehus i et gammelt kloster rett utenfor bymuren
The Bar Convent ligger på Blossom Street, cirka 300 meter fra stasjonen og en kilometer fra York Minster. Det er et gjestehus i et kloster, og frokosten i kafeen er inkludert i prisen. Dobbeltrommene er på 14-19 kvadratmeter.
Det er det billigste av mine tre forslag og et sjeldent godt valg hvis du reiser alene, for her finnes ekte enkeltrom. Det er heis, men noen rom nås bare via en smal trapp, og en gjest syntes rommet ble for varmt.
En gjest skriver på Booking.com: “Det er et av de få hotellene med et ekte enkeltrom. Det ligger nær jernbanestasjonen, har god frokost og svært vennlig personale.”
Se bilder og book The Bar Convent Guest House her.
Hvor bør man ikke bo i England?
Jeg ville ikke bodd i London hele reisen og tatt resten som dagsturer. Oxford, Brighton og Cambridge kan fint klares på en dag, og Bath og York går på en lang dag, men Cornwall og Lake District ligger så langt unna at du bruker mesteparten av tiden på toget. Jeg ville heller ikke booket et billig hotell langt ute i Londons forsteder for å spare, for da betaler du differansen tilbake i tid og billetter hver dag.
På landsbygda ville jeg ikke bodd langt fra en by uten bil. Bussene i Cotswolds, Peak District og Lake District går sjelden, særlig om kvelden og om vinteren. Og så ville jeg ikke tatt bilen med inn i sentrale London, der parkering er dyrt og du må betale rushtidsavgift.
Har du en uke, ville jeg tatt fire netter i London og tre i Bath eller York. Med ti dager kan du lage en rundreise vestover med London, Oxford, Cotswolds og Bath. Med to uker kan du begynne i London og Bath og så ta toget nordover til Manchester, Lake District og York.
Reiser du med barn, er Brighton, Cornwall og Lake District de opplagte valgene, og vil du helst ha storbyer, er London, Manchester og Liverpool enkle å kombinere med tog. Landområdene er best fra mai til september, når dagene er lange. Book tidlig hvis du reiser i den engelske sommerferien, for da er Cornwall, Cotswolds og Lake District fulle av engelskmenn på ferie.
Fortsetter reisen nordover etter York eller Lake District, ligger Skottland rett på den andre siden av grensen. Her kan du også lese guiden min til hvor man bør bo i Glasgow.