Vurderer du en tur til Dublin og er usikker på hvor du bør bo? Når du har lest denne guiden, er du forhåpentligvis ikke lenger i tvil.
Dublin er en fantastisk by med livlig pubkultur, fascinerende historie og en unik blanding av kosmopolitisk storby og koselig småbyfølelse. Det perfekte stedet for en storbyferie.
I denne guiden får du oversikt over de beste områdene å bo i, enten du er ute etter historiske gater, trendy uteliv eller rolige familiestrøk.
Så la oss sette i gang: hvor bør man bo i Dublin?
Beste områder i Dublin
Her er en rask oversikt over de beste områdene å bo i når du besøker Dublin:
- Temple Bar & City Centre – Historisk sentrum med pubkultur 🍺
- Docklands – Moderne og sentralt beliggende 🏙️
- Smithfield – Hipt og på vei opp, med karakter 🎨
- St. Stephen’s Green – Eksklusivt shoppingområde 🛍️
Klikk på områdets navn for å se de beste hotellene i området.
1. Temple Bar & City Centre – beste område for førstegangsreisende ⭐️
Temple Bar og det sentrale Dublin er det perfekte utgangspunktet for din første Dublin-opplevelse. Her får du byens beste puber, levende gateliv og enkel tilgang til alle de store severdighetene.
Kjapp info: Temple Bar & City Centre 📍
Avstand til sentrum: 0 km (du ER i sentrum!)
🚇 Nærmeste Luas/DART: Flere stasjoner innen gangavstand
✈️ Tid til flyplassen: 30-40 minutter med buss/taxi
🏪 Supermarked: Tesco og Spar overalt
💰 Prisnivå: €€€€ (4/5)
👮 Sikkerhet: ⭐⭐⭐⭐ (4/5)
Temple Bar er området alle kjenner fra postkortene. De brosteinsbelagte gatene, de fargerike pubfasadene og lyden av levende musikk som strømmer ut fra hvert hjørne. Ja, det er turistete. Ja, ølen er dyrere her. Men tro meg, det er en grunn til at alle vil dit.
Stemningen om kvelden er rett og slett elektrisk, særlig i helgene.
Det fine med å bo sentralt er at du kan gå til nesten alt. Trinity College ligger fem minutters gange unna, så gå inn og se Book of Kells (kom tidlig for å unngå køen). Dublin Castle, Christ Church Cathedral og St. Patrick’s Cathedral ligger alle like i nærheten. Og Grafton Street, Dublins hovedgågate, ligger rett rundt hjørnet med gateartister, butikker og den berømte Molly Malone-statuen.
Se de beste hotellene i Dublin sentrum her.
Pubkulturen er… altså, det er jo derfor du kommer til Dublin, ikke sant? Temple Bar-området har hundrevis av puber, men jeg anbefaler deg også å gå litt utenfor selve Temple Bar.
The Brazen Head (Irlands eldste pub, fra 1198!) ligger rett ved siden av, og den er mye mer ekte.
Eller gå bort til The Stag’s Head på Dame Court, som har fantastisk viktoriansk interiør og en pubopplevelse som føles mer lokal.
Jeg feiret faktisk nyttår her for et par år siden og ble helt forelsket i stedet. Det er rett og slett en skikkelig fin pub.
Ulempene ved å bo i denne delen av Dublin?
Det kan være støyende, særlig fra torsdag til lørdag kveld. Temple Bar blir vilt etter klokken 22, så hvis du vil sove tidlig, bør du booke hotell i en sidegate eller i et av de roligere områdene. Og ja, prisene er høye, både for hoteller, mat og drinker. Men du betaler for beliggenheten, og den er gull verdt.
Hoteller i Temple Bar & City Centre
The Westbury Hotel ⭐⭐⭐⭐⭐
Dette ikoniske femstjerners hotellet ligger perfekt på Grafton Street midt i shoppingdistriktet. Klassisk luksus møter moderne komfort. Rommene er elegante og romslige, afternoon tea i lobbyen er en opplevelse i seg selv, og beliggenheten kan ikke bli bedre. Du kan gå til alt. Temple Bar er 5 minutter unna, Trinity College 3 minutter. Personalet behandler deg som royalty, og hotellets restaurant er fremragende.
Tidligere gjester fremhever særlig: «Perfekt beliggenhet midt i alt. Vi kunne gå til alle severdighetene, og når vi kom tilbake slitne, var det som å komme hjem til luksus.»
The Morgan Hotel ⭐⭐⭐⭐
Boutique-hotell midt i Temple Bar med moderne design og en kul atmosfære. Rommene er stilfulle, noen litt kompakte (det er Dublin-standard), men godt innredet. Baren i første etasje er populær blant både gjester og lokale. Du er bokstavelig talt i hjertet av Temple Bar-galskapen, noe som er fantastisk eller forferdelig, avhengig av ståsted. Doble vinduer holder støyen ute… for det meste.
En gjest skrev nylig: «Hipt hotell, fantastisk beliggenhet. Ja, det er støyende om natten i helgene, men det visste vi da vi booket. Rommene er små, men veldig fine.»
2. Docklands – beste sted for moderne komfort & billigere hoteller 🏙️
Docklands er Dublins moderne forretningsdistrikt med glitrende skyskrapere, oppussede havneområder og en blanding av lokale og expats.
Kjapp info: Docklands 📍
Avstand til sentrum: 1,5 km fra Temple Bar
🚇 Nærmeste Luas/DART: Flere stasjoner (Spencer Dock, George’s Dock)
✈️ Tid til flyplassen: 25-30 minutter
🏪 Supermarked: Tesco og Marks & Spencer i kort avstand
💰 Prisnivå: €€€ (3/5)
👮 Sikkerhet: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
Docklands er Dublins svar på et moderne businessdistrikt. For 20 år siden var det forfalne lagerbygninger og tomme kaier. Nå? Glitrende glassbygg, lekre leiligheter og teknologigiganter som Google og Facebook. Det er Dublins Silicon Valley, og det merkes på stemningen. Her er det mange expats, unge profesjonelle og en generell kosmopolitisk vibb.
Området er et godt sted å bo i Dublin hvis du vil ha moderne fasiliteter og enkel transport. Luas (Dublins trikk, les også guiden min til offentlig transport i Dublin, forresten) går rett gjennom området og tar deg til sentrum på 10 minutter. DART-stasjonen knytter deg til hele kysten.
Se de beste hotellene i Docklands her.
Om sommeren er kaia full av folk som sitter med en kaffe eller en øl og nyter sola (når den viser seg).
3Arena ligger også i Docklands og er Dublins største konsertsted. Hvis favorittartisten din kommer til Dublin, er det sannsynligvis her. Beliggenheten gjør at du kan gå hjem etter konserten i stedet for å slåss om en taxi med 10.000 andre mennesker.
Området mangler litt av den tradisjonelle Dublin-sjarmen. Her er det ikke brostein og puber, men glass og stål. Hvis du drømmer om det historiske, pittoreske Dublin, er ikke dette stedet å bo. Men hvis du vil ha moderne komfort, utmerket transport og gode restauranter til rimelige priser (sammenlignet med City Centre), er det perfekt.
En bonus: Det er generelt litt billigere å bo her enn i selve sentrum, og rommene er ofte romsligere. Moderne bygg betyr bedre isolasjon, noe som er fint når det blåser og regner (og det gjør det. Ofte.).
Hoteller i Docklands
The Marker Hotel ⭐⭐⭐⭐⭐
Dette femstjerners boutique-hotellet er Docklands’ kronjuvel. Moderne design i verdensklasse, spektakulær rooftop-bar med 360-graders utsikt over Dublin, spa, basseng og rom som får deg til å glemme at du er på forretningsreise (selv om du ikke er det). Beliggenheten ved Grand Canal Dock er perfekt… rolig, men tett på alt. Det er ikke billig, men kvaliteten er eksepsjonell.
Tidligere gjester fremhever særlig: «Rooftop-baren alene er verdt et besøk. Vi følte oss som VIP-er. Moderne, stilfullt og profesjonelt uten å være upersonlig.»
Clayton Hotel Cardiff Lane ⭐⭐⭐⭐
Solid firestjerners hotell, perfekt for både forretning og fornøyelse. Moderne rom, god frokost og utmerket beliggenhet ved Grand Canal Dock. Luas-stasjonen er 2 minutters gange unna. Hotellet har en god restaurant og bar. Ikke fancy, men pålitelig kvalitet til en fair pris. Et perfekt mellomklassevalg i området.
En gjest skrev nylig: «Akkurat det vi trengte. Rent, moderne, nær transport. Vi kom oss enkelt rundt i hele Dublin herfra.»
3. Smithfield – beste sted for hip atmosfære 🎨
Smithfield er Dublins kvarter på vei opp, der gamle whiskeydestillerier møter moderne kunst, trendy kafeer og en kul, røff atmosfære.
Kjapp info: Smithfield 📍
Avstand til sentrum: 1,5 km nordvest for City Centre
🚇 Nærmeste Luas: Smithfield stasjon (rød linje)
✈️ Tid til flyplassen: 30 minutter
🏪 Supermarked: Aldi og Lidl like i nærheten
💰 Prisnivå: €€ (2/5)
👮 Sikkerhet: ⭐⭐⭐⭐ (4/5)
Smithfield er området som minner mest om Brooklyn i New York eller Shoreditch i London, med gamle industribygg ombygd til lofter, gatekunst på veggene og en stemning av kreativ energi. For 15 år siden var det et ganske forsømt område.
Nå? Det er stedet der de unge kreative flytter til, og der du finner noen av Dublins råeste nye steder.
Se de beste hotellene i Smithfield her.
Smithfield Square er et massivt brosteinsbelagt torg (opprinnelig et hestemarked) som nå brukes til markeder, festivaler og arrangementer. Om søndagen er det ofte bondemarked med lokale produkter.
Jameson Distillery ligger rett her. Den gamle whiskeyfabrikken er nå museum, der du kan lære alt om irsk whiskeyproduksjon og selvfølgelig smake. Det er faktisk ganske interessant, også hvis du ikke er whiskeynerd.
Det fine med å bo i Smithfield er den rå estetikken. Gamle pakkhus er blitt til kafeer som The Bakehouse og 3FE. Restauranter som The Legal Eagle serverer moderne irsk mat i en renovert pub. L. Mulligan Grocer kombinerer craft beer med gastropub-mat.
Området tiltrekker seg naturlig nok også kunstnere og kreative. Her er det flere små gallerier, vintagebutikker og uavhengige butikker. Lighthouse Cinema viser kunstfilmer og har en koselig bar. Det er mye mindre turistete enn City Centre, noe som betyr at du møter flere ekte dublinere.
Prisene er lavere enn i City Centre, både for hoteller og mat. Du får mer plass for pengene. Og Luas tar deg til sentrum på 5 minutter, så det er superpraktisk.
Med andre ord: Det perfekte området å bo i Dublin for unge mennesker som leter etter et hipsterområde med kant.
Hoteller i Smithfield
Hendrick Smithfield ⭐⭐⭐⭐
Dette boutique-hotellet er Smithfields svar på kul luksus. Moderne design møter industriell chic-estetikk i en perfekt renovert bygning. Rommene er stilfulle og romslige, baren/restauranten er populær blant lokale (alltid et godt tegn), og beliggenheten ved Smithfield Square er perfekt. Det er hipt uten å være pretensiøst. Personalet er unge, vennlige og kjenner området ut og inn.
Tidligere gjester fremhever særlig: «Endelig et hotell med personlighet! Designet var helt på topp, men det var også komfortabelt og koselig. Vi følte oss som lokale.»
Generator Dublin ⭐⭐⭐
Moderne hostelkonsept som også har private rom. Kult design, sosial atmosfære og fantastisk valuta for pengene. Fellesarealene er laget for å møte andre reisende, med koselig lounge, bar og bordfotball. Rommene er enkle, men stilige og rene. Perfekt for yngre reisende eller deg som vil spare penger uten å gå på kompromiss med stilen. Ligger rett ved Jameson Distillery.
En gjest skrev nylig: «Beste kombinasjon av hostelpriser og hotellkvalitet. Vi booket privatrom og fikk både privatliv og mulighet til å være sosiale.»
Pålitelig irsk hotellkjede med god standard til en rimelig pris. Moderne, funksjonelle rom, grei frokost og perfekt Luas-forbindelse rett utenfor. Ikke noe fancy, men det leverer akkurat det det lover. En god base hvis du skal bruke dagen på å oppdage Dublin og bare vil ha et rent, komfortabelt rom å sove i.
Gjestene elsker spesielt: «Supert sted ved Luas. Vi var i sentrum på 10 minutter. Rommene var enkle, men hadde alt vi trengte.»
4. St. Stephen’s Green – beste sted for shopping og eleganse 🛍️
St. Stephen’s Green er et av Dublins fineste kvarterer, med en blanding av georgiansk arkitektur, eksklusiv shopping og den vakre parken i sentrum.
Kjapp info: St. Stephen’s Green 📍
Avstand til sentrum: 0,5 km sør for City Centre
🚇 Nærmeste Luas: St. Stephen’s Green (grønn linje)
✈️ Tid til flyplassen: 30-35 minutter
🏪 Supermarked: M&S Food Hall, Dunnes Stores
💰 Prisnivå: €€€€ (4/5)
👮 Sikkerhet: ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5)
St. Stephen’s Green er området der eleganse møter bekvemmelighet. Den vakre georgianske parken er byens grønne hjerte, med 22 hektar med innsjøer, fontener, skulpturer og perfekt stelte blomsterbed.
Like nord for parken finner vi et av de beste områdene i Dublin, hvis du spør meg.
Se de beste hotellene i St. Stephen’s Green her.
Rundt parken finner du noen av Dublins fineste georgianske bygninger. Merrion Row og Kildare Street er fulle av historie, med høye dører, jernrekkverk og fargerike fasader.
- Det er det Dublin du ser på postkortene. Elegant, tidløst og vakkert. Flere av bygningene huser nå museer, gallerier og regjeringskontorer.
Shopping er selvfølgelig en hovedattraksjon. Grafton Street, Dublins Oxford Street, ligger rett her. Fra kjente high street-merker til eksklusive butikker finner du alt.
Powerscourt Townhouse Centre er et must: Et gammelt georgiansk herskapshus ombygd til et eksklusivt kjøpesenter med uavhengige butikker, designvarer og koselige kafeer. Mye mer interessant enn vanlige kjøpesentre.
Området er supersentralt. Du er noen få minutters gange fra Temple Bar, Trinity College og alle de store attraksjonene. Men stemningen er mer raffinert og mindre kaotisk. Det er her dublinere med penger shopper, spiser og treffes.
Så hvis du vil bo supersentralt i Dublin, men ikke akkurat der alle flokker seg om kvelden, er dette området det rette valget.
Hoteller i St. Stephen’s Green
The Shelbourne ⭐⭐⭐⭐⭐
Dette ikoniske hotellet har stått her siden 1824 og er rett og slett en Dublin-institusjon. Den irske grunnloven ble underskrevet her! Klassisk luksus i hver detalj, med krystallkroner, marmorgulv og antikke møbler. Rommene er elegante (noen nylig renovert, andre med mer klassisk stil), afternoon tea i Lord Mayor’s Lounge er legendarisk, og beliggenheten rett ved St. Stephen’s Green kan ikke slås. Det er dyrt, men det er opplevelsen verdt.
Tidligere gjester fremhever særlig: «Vi booket for å feire årsdagen vår, og det overgikk alle forventninger. Å drikke morgenkaffe med utsikt over parken var magisk.»
The Dean Dublin ⭐⭐⭐⭐
Moderne boutique-hotell som kombinerer stil med attitude. Rommene er designet med smak, rooftop-baren Sophie’s har den beste utsikten i Dublin, og hele stemningen er kul, men tilgjengelig. Ligger på Harcourt Street rett ved St. Stephen’s Green. Perfekt for deg som vil ha moderne komfort og sosial scene uten stiv formalitet. Populært blant både turister og lokale.
En gjest skrev nylig: «Rooftop-baren alene er verdt å bo her for. Rommene er mindre, men stilfulle. Vi elsket den avslappede luksusen.»
Buswells Hotel ⭐⭐⭐
Tradisjonelt irsk hotell i georgianske bygninger fra 1882. Perfekt plassert ved Leinster House (det irske parlamentet) og noen få minutters gange fra St. Stephen’s Green. Rommene varierer (noen nylig oppdatert, andre mer klassiske), men sjarmen og beliggenheten er utmerket. God irsk frokost, vennlig personale og rimelig pris for stedet. Et perfekt mellomklassevalg med karakter.
Gjestene elsker spesielt: «Klassisk irsk hotellopplevelse. Ikke noe fancy, men ekte og sjarmerende. Beliggenheten var perfekt for å oppdage byen.»
Hvor bør man ikke bo i Dublin? ❌
Det er noen områder jeg anbefaler deg å tenke deg om to ganger på før du booker:
O’Connell Street North – Det ser kanskje sentralt og billig ut, men området rundt Upper O’Connell Street og noen av sidegatene er ganske skummelt, særlig om kvelden. Det er problemer med narkotika og antisosial oppførsel. Lower O’Connell Street (nærmere elven) er finere, men generelt anbefaler jeg å bo sør for elven Liffey i stedet. Du får en bedre opplevelse ved å bo i City Centre, Smithfield eller Docklands.
Enkelte områder i Dublin 1 (nordvest) – Noen deler av Parnell Street og området rundt Summerhill kan føles ubehagelige, særlig etter mørkets frembrudd. Hvis du vurderer rimelige hoteller i dette området, bør du heller booke i Smithfield eller Docklands, der du får bedre valuta for pengene og mer trygghet.
Svært perifere forsteder – Noen billige hoteller ligger langt ute i forstedene uten god transportforbindelse. Det kan se fristende ut på grunn av prisen, men du ender opp med å bruke en formue på transport og kaste bort tid på å komme deg fram og tilbake. Du får en bedre opplevelse ved å bo sentralt, selv om det koster litt mer. Tiden din på ferie er verdifull!
Området rundt Talbot Street om natten – Selv om det er greit på dagtid, kan det føles ganske utrygt om kvelden. Det finnes bedre alternativer like i nærheten, som Docklands eller Smithfield, der du får samme sentrale beliggenhet, men bedre atmosfære.
Fortsatt i tvil om hvor du bør bo i Dublin?
Så… hvor bør du egentlig bo? Det avhenger virkelig av hva du er ute etter i din Dublin-opplevelse.
Temple Bar & City Centre er det selvskrevne valget for førstegangsbesøkende. Du får pubkultur, kultur, historie og kan gå til alt. Perfekt hvis du bare har en lang helg og vil oppleve det klassiske Dublin.
Docklands gir deg moderne komfort, utmerket transport og god valuta for pengene. Perfekt for forretningsreisende eller deg som vil ha ro, men likevel være nær der det skjer.
Smithfield passer godt for yngre reisende, kreative sjeler og de som vil oppleve det «nye» Dublin med kule kafeer og hip atmosfære til rimelige priser.
St. Stephen’s Green er perfekt for shoppingelskere, de som vil bo sentralt med stil, og alle som setter pris på georgiansk arkitektur og parkutsikt.
Mitt siste råd? Dublin er en kompakt by, så uansett hvor du bor sentralt, kan du enkelt komme deg rundt i det hele.
Og husk: Det regner sannsynligvis, så pakk et ekstra lag og en vanntett jakke. Men ikke la været stoppe deg… irene sier at det ikke finnes dårlig vær, bare dårlige klær!
Uansett hvor du velger å bo, kommer du til å elske Dublin. Byen har en magisk blanding av historie, humor, fantastisk pubkultur og noen av de varmeste menneskene du møter. Bare husk å si «cheers» og kanskje lære deg å bestille en «pint of the black stuff» (Guinness) skikkelig.
Lykke til med planleggingen, og sláinte! 🇮🇪
Vurderer du også andre reisemål? Da kan du lese guidene mine til Praha, Budapest og Wien. Og blir du i Storbritannia, har jeg også guider til Liverpool, Manchester og Skottland. Og lurer du på hva du skal oppleve i byen, har jeg også en guide til de beste severdighetene i Dublin.